masako23さんの おぼえた日記 - 2012年2月23日(木)

先週通販で買った小さなラグが届いた。
リビングの板の間で、子供達がよく座ったり、ごろごろするので、買った。
しかし、敷いたラグを見たとたん、次男が自分の部屋のロフトにと持っていったきり、
一週間たっても返ってこない。
確かにラグの上でごろごろしている彼らは幸せそうだ。
「しょうがない。もう一枚買おう」というと次男はすかさず、
「色はグリーンにしてね。この部屋には薄オレンジよりグリーンが合うの。僕そっちもらうから。
ありがと。ママ大好き。」
ちゃっかりしたやつ。

A small rug was deliverd last week.
I mail-ordered it for my children sitting or spredding themselves on the living floor.
But My second son took it saying it is just for his loft floor and never returened it.
Seeing my children lying on the rug happilly, I said, " Well, I must order another rug."
He said immediatly, " Then, order green one, please. the green one is better than the pale orange. I will take it."
Thank you. I love you."
The Cunning boy.