阿龍さんの おぼえた日記 - 2011年6月2日(木)

ハングル語講座初級のレッスン１に出てくる人物

韓国の人物の名前を中国語に直すとどうなるのかな？

中国娃娃小姐您知道吗?

톰슨 제임스(미국 기자)
James Tomson（米国 記者）
詹姆斯 汤姆森(记者，美国）

요시다 리에(일본 은행원)
吉田 理恵（日本 銀行員）
吉田 理惠（日本 银行员）

즈베토바 마리아(러시아 대학생)
Мария Jubetoba（ロシア 大学生）
（俄罗斯 大学生）

왕 웨이(중국 회사원)
王 偉（中国 会社員）
王 伟（中国 公司员）

김 미선(한국 대학원생)
キム　ミソン（韓国 大学院生）
???(韩国　研究生)

정 민절(한국 여행사 직원)
チョン　ミンジョル（韓国 旅行代理店）
??? (韩国　旅行社)

이 영수(한국 대학생)
イ　ヨンス（韓国 大学生）
???（韩国　大学生）


오 정희(한국 회사원)
オ ジョンヒ（韓国 会社員）
???（韩国 公司员）

-------------------------

듣고 압니까? deudgo abnikka?
听得懂吗?

듣고 알 수 있습니다．deudgo al su issseubnida．
听得懂.

듣고 모릅니다．deudgo moleubnida．
听不懂.

다시 말해주세요．dasi malhaejuseyo．
请你再说一遍.

다시 말합니다. dasi malhabnida.
我再说一遍.

좀 더 천천히 말해주세요．jom deo cheoncheonhi malhaejuseyo．
请你慢一点儿说一遍.