さとこさんの おぼえた日記 - 2011年8月19日(金)

過去完了

　　線過去＋　過去分詞　無変化　（よかった！）

　　yo había terminado
tú habías terminado
él había terminado
nosotros habíamos terminado
vosotros habíais terminado
ellos habían terminado

線過去
　　ir ía ías ía íamos íais ían
ar aba abas aba ábamos abais aban

No te puedes imaginar el miedo que pasamos.

　　　書き取り

　　Leccíon 91---- 94

Lo que pasó ayer
Nami cuenta a paula lo que pasó ayer.

Ayer tuve problemas para encontrarme con Enrique.

¿ Por que?

Él me esperaba en la puerta del cine y yo lo estaba esperadoen la
cafetería.
Pero tú me dijiste a mí que habías quedado en la cafetería.

decer 点 haber　　線
yo digo dije he había
tú dices dijiste has habías
él dice dijo ha había
habemos habíamos
habeis habíais
haben habían
haber　　線
he había
has habías
ha había
habemos habíamos
habeis habíais
haben habían



Ya.Pero Enrique se equivocó.No se acordaría.

　Ｐｅｒｏ、¿ os pudisteis ver al final?
Sí. Me llamó al móvil.
¡ Menos mal!
Pero llegamos tarde al cine.
La perícula ya había empezado.

Os perdisteis el comienzo de la pedícula,¿no?
Sí. Y para colmo,la pareja de al lado no dejaba de hacer ruido
comiendo palomitas.
Y,encima, el olor que sueltan las dichosas palomitas.
En todas partes hay siempre gente maleducada.
ya.Pero no te lo pierdas.
De repente sonó un mobíl.
Lo tipico.
Siempre hay un despistado.
Sí.Pero era el de Enrique.
¡ Vaya por Dios!
No te puedes imaginar la vergÜ enza que pasamos.