Takaさんの おぼえた日記 - 2020年8月19日(水)
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
那須岳を見て
別に近くまで行ってみる必要などない。
遠くで眺めている方が美しいなら。
別に真実など知る必要はない。
自己満足、誤解で生きる力になっているなら。
誰も邪魔せずそっとしておいたほうがいい。
ちかくのろぷうぇいまでいってみたなすだけはうつくしくはなくこわかった たか
Seeing the Nasu Mountains
You don't have to go closer to the Nasu Mountains and see them.
It is much more beautiful to see them far away from them.
You don't have to know truth.
It is much more encouraging to satisfy yourself and misunderstand than the truth.
Nobody disturbs me and let me be as I am and think as I do.
Viendo las montañas Nasu
No tienes que acercarte a las montañas Nasu y verlas.
Es mucho más bonito verlos lejos de ellos.
No tienes que saber la verdad.
Es mucho más alentador satisfacerse y malinterpretar que conocer la verdad.
Nadie me molesta y déjame ser como soy y pensar como soy.
參觀那須山
您不必更靠近那須山，就可以看到它們。
看到他們離他們很遠，那會更加美麗。
您不必知道真相。
滿足自己和誤解比知道真相更令人鼓舞。
沒有人打擾我，讓我像我一樣，像我一樣思考。
Die Nasu Berge sehen
Sie müssen nicht näher an die Nasu-Berge heranrücken und sie sehen.
Es ist viel schöner, sie weit weg von ihnen zu sehen.
Du musst die Wahrheit nicht wissen.
Es ist viel ermutigender, sich selbst zu befriedigen und falsch zu verstehen, als die Wahrheit zu kennen.
Niemand stört mich und lässt mich so sein wie ich bin und denke so wie ich.
Voir les montagnes Nasu
Vous n'avez pas besoin de vous rapprocher des montagnes Nasu et de les voir.
C'est beaucoup plus beau de les voir loin d'eux.
Vous n'avez pas besoin de connaître la vérité.
Il est beaucoup plus encourageant de se satisfaire et de mal comprendre que de connaître la vérité.
Personne ne me dérange et laisse-moi être comme je suis et penser comme je le fais.
Vedere le montagne di Nasu
Non devi avvicinarti alle montagne Nasu e vederle.
È molto più bello vederli lontano da loro.
Non devi conoscere la verità.
È molto più incoraggiante soddisfare se stessi e fraintendere che conoscere la verità.
Nessuno mi disturba e lasciami essere come sono e pensare come faccio.
🌼
なぜか頭の中に流れてくるメロディー。
季節の変わり目をあなたの心で知るなんて、
もう恋も、もう恋もおわりよね。♬
いつもの肴と、いつもの酒、やっばり俺わああ、酒が好き♬
いつでも何処でも忘れない愛の歌、明日も変わらない、マイファミリー
中華そば♬
I think that you know the core of the mountian.
The farther it is,the more beautiful it looks like a memory of a woman!?
Well,I have never been to Mt.Fuji but I have a memory to see it when I was a junior high school student during the scholl trio in spring time.
I saw it at Hakone in the bus which was driving up along the road on the mountain.
Suddenly Mt.Fuji came up to be seen.
It made me scared!Too close,too big!
Oh,you are so young a woman as I though you were.
I am afraid that I can't drink with you because you are under twenty.
If you reach twenty,please contact me and le's drink together at "Tachinomi" in Osaka!
富士山は見ていて美しいで美しいですが、登るのは大変です。
一度友人が、山を下るとき、でんぐり返しをしたのを見たとき、絶対に山には登らないと決めました。
ビビるのは
私は 知る人ぞ知る 高２❢だからっ(笑)
나스 산맥에 더 가까이 가서 그들을 볼 필요가 없습니다.
그들을 멀리서 보는 것이 훨씬 더 아름답습니다.
진실을 알 필요는 없습니다.
진실보다 자신을 만족시키고 오해하는 것이 훨씬 더 고무적입니다.
아무도 나를 방해하지 않고 내가있는 그대로 있고 내가하는 것처럼 생각하게 해주세요.
Необязательно приближаться к горам Насу и смотреть на них.
Намного красивее видеть их вдали от них.
Вам не обязательно знать правду.
Удовлетворение и недопонимание гораздо более воодушевляет, чем правда.
Меня никто не беспокоит, и позвольте мне быть таким, какой я есть, и думать, как я.
Você não precisa se aproximar das montanhas Nasu para vê-las.
É muito mais bonito vê-los longe deles.
Você não tem que saber a verdade.
É muito mais encorajador se satisfazer e entender mal do que a verdade.
Ninguém me perturba e me deixe ser como sou e pensar como penso.
きみに、そういわれると、ほんと、ストーンと納得するんだ。
そうだよ、僕は、好きなもん、たくさん、あったよ、だからなの、色々頭に浮かんでくるのは？
そうなんだ、ふ～ン。成程。確かに、惚れっぽい、かな（笑）
なおちゃん、君いろいろな場所、見てきたんだね、奥州街道も歩いてみたことがあるみたいだし、那須岳も登ったことがあるの？
そう、山は怖い、面もあるよ、うん。
数年前、地元栃木の大田原高校の山岳部が春登山で那須岳に登って、雪崩で十人近く亡くなったよ、悲しいねえ。
大田原と言えば、つい最近NHKで那須連峰の山々を紹介していてんだ、朝日岳とか三本槍岳、とか。
それで、三本槍岳の由来は、会津藩、黒田原藩、那須藩、三藩の境界線だったから、。なんて言ってたんだ。？？？？？？、だよ。那須藩，なんてないよ、大田原藩だよ！
天下のNHKが、笑っちゃったよ。
山は恐いです。でもそこに山があるから登りたいというのは名言ですね。
でも今はその姿を見るだけで満足します。たぶん。
Takaさんは自然と句が浮かぶのですね。すごく愛したものがたくさんあったのだと思います。