買い物 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=147539&mode=fromJapanese&number=5
× I need to buy some new furniture for my living room.
/english/phrase/240870
× The sales pitch was inspiring, but I still wonder if the product is truly useful.
/english/phrase/100518
× I don't have room for more clothes in my suitcase.
/english/phrase/240871
× Well, do you have stuffed animals?
/english/phrase/240873
× When the doors opened at 8:00 a.m. on New Year's Day, shoppers rushed into the department store to buy mystery bags.
/english/phrase/107320
買い物 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=147539&mode=fromJapanese&number=5
× Can you show me another?
/english/phrase/241114
× The cashier would not honor Phoebe's loyalty card, saying that all of her points had expired.
/english/phrase/107567
○ Have a look at this.
/english/phrase/108462
× The sales pitch was inspiring, but I still wonder if the product is truly useful.
/english/phrase/100518
○ I need to buy some new furniture for my living room.
/english/phrase/240870
買い物 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=147539&mode=fromJapanese&number=5
× "Buy within the next 30 minutes and we'll take off an extra 5,000 yen," the infomercial salesperson exclaimed.
/english/phrase/107055
× I don't have room for more clothes in my suitcase.
/english/phrase/240871
○ Have a look at this.
/english/phrase/108462
× Some are cheap, and others are expensive.
/english/phrase/241115
× The cashier would not honor Phoebe's loyalty card, saying that all of her points had expired.
/english/phrase/107567