close_ad

花江ちゃんさんの おぼえた日記 - 2016年6月3日(金)

花江ちゃん

花江ちゃん

[ おぼえたフレーズ累計 ]

0フレーズ

[ 6月のおぼえたフレーズ ]

0 / 100

目標設定 ファイト!
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
このユーザの日記をフォローしよう!

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2016年6月3日(金)のおぼえた日記

2016年六月三号。星期五
「2」想买些礼物,好带回去送人。
“……好……”中的“好”连接前后两个句子,前一个句子表示动作,后一个句子表示动作的目的。表示做前面的事情是为了或方便做后面的事情。例如:
①今天晚上我们早点儿睡,明天好早点儿起。
②你留下电话号码,我好通知你。
③你用完了吧它洗干净,下次好用。

「2」お土産を買いたいと思う、人に送る良いものを持って戻りたい。
「……好……」の中の「好」は前後二つの文をつなぐ、前の文は動さを表し、後ろの文は動さの目的を表す。前の事情をするのは後ろの事情をするためを表している。例えば:
①今日の夜私たちは早く寝ます、明日早く起きるためです。
②あなた電話番号を残してください、私はあなたに連絡します。
③使い終わったら、それをきれいに洗って下さい、この次使いますので。

今日は、「……好……」の中の「好」の使い方の勉強です。色々な使い方があるんですね!

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
hakobe-nonki さん
0人
役に立った

ありがとうございました。簡単そうな単語こそ、いろいろな使い方があるなあ、あなどれないなあと思います。
2016年6月6日 21時36分
花江ちゃん さん
1人
役に立った

hakobe-nonkiさん
今天早上我早点儿起床,好准备盒饭(OK)

☆いろいろな場面で疲れるいい例文ですね! 私も暗記します!
2016年6月5日 20時25分
ケイコチャン さん
0人
役に立った

回答有難うございます。
2016年6月5日 9時1分
hakobe-nonki さん
0人
役に立った

この用法の「好」は初めてです。皆さんの作文、参考になりました。
今天早上我早点儿起床,好准备盒饭。
今朝私は早めに起きた。お弁当を準備するためだ。
2016年6月5日 8時3分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
花江ちゃん さん
0人
役に立った

ケイコチャンさんへ
複文の後節に用い、目的が実現しやすくなることを表す。~するのによいように、容易に~できる。と出ていました。この用法でいいしょうか?(OKです)

他把字写得很大,好让后边的人看清楚。(OK)

买了两本杂志,好在火车上看。(OK)

☆中国のテキストの内容に含まれており、この用法でOKだそうです!
色々な説明方法がありますね!
2016年6月4日 21時1分
花江ちゃん さん
0人
役に立った

temariさんへ
我去买东西的时候带着手提袋出去,卡点数累积好有利。
→我去买东西的时候带着手提袋出去,积累卡点数有好处。

☆temariさんの日記、明日の午前中掲載する予定です。
2016年6月4日 20時54分
ケイコチャン さん
0人
役に立った

好(hao1)を辞書で調べたら
複文の後節に用い、目的が実現しやすくなることを表す。~するのによいように、容易に~できる。と出ていました。この用法でいいしょうか?
例文
他把字写得很大,好让后边的人看清楚。
彼は字を大きく書き、後ろの人たちにもはっきり見えるようにした。

买了两本杂志,好在火车上看。
雑誌を2冊買ったのは,汽車の中で読むためだ。



2016年6月4日 7時28分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記