ひでさんの おぼえた日記 - 2016年3月9日(水)

The reform in our house advances little by little.
The preparing of reform, 足場 and 洗浄 have finished around last week and it was over to spread a
sheets on the roof yesterday. We were excited about
the start of reform yesterday. Oh, but sorry to
say, today is rainy. So they took a day off due
to rain. That is why the reform in our house
will start from tomorrow at last!!
Well, this time we will reform the wall and roof.
We are looking forward of finishing the reform.

家のリフォームは着々と進んでいます。
先週、準備の足場と洗浄が終わり、昨日屋根に防水シートを敷き終えました。
昨日はリフォームが始まるねと喜んでいたけれど、なんてことでしょう、
残念ながら今日はあめ。職人さんたちは雨のためお休みです。
そういう訳で、家のリフォームは明日からいよいよ始まります。
え～っと、今回は壁と屋根のリフォームです。
終わるのが待ちどうしい私達です。