Heute habe ich Arbeit, aber ich konnte früher als immer zu Hause zurückkommen. Ich habe gerade das Abendesse gegessen. Aber ohne Wein!
I came home from work earlier than usual, but nine o'clock is too late for me to eat substantial supper. I ate natto with kimchi and a bowl of miso soup with several veggies and tofu. I managed to resist the temptation to drink wein and beer. I'll take a long soak in a hot bath and hit the sack before I feel like eating something.
Thank you for your comments.
I like natto, kimuchi.
Yummy!
Please keep up the good job.
健康に良い発酵食品で頑張っていますね。
ワイン、ビール断ちの効果は絶対に現われると思います。
頑張ってください。
今回はホントの本気なんですね!
わたしはいイライラするとつい、アルコールに走ってしまいます"(-""-)"
今日はコストコデーだったので、ピザにアイスにデリ商品(メキシカンラップ)食べました。明日ガックリしそうです。。
私が現役で働いていた時は、7時から10時があたりまえでしたが、今はずいぶん楽になりました。
お疲れ様です。
hit the sack、勉強させて戴きました。有難う御座います!