27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 | 2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Ich habe meinen Vater besucht. Ich habe Nikujaga gekocht. Lecker, lecker. Eine Kirsche blühte schon. Das ist der Kirschbaum meiner Mutter, die vor vier Jahren gestorben ist.
I visited my father with my homemade potato salad, kimpiragobo, cream stew and marinated salmon in my backpack. On my way to his house, I went grocery shopping. He complained that he's been suffering from a nagging pain in his hip when he stand straight. At his request, I cooked nikujaga. It was so delicious that we ate a lot. I sipped a few tiny glasses of fancy sake. I also cooked some other dishes so that he could eat other days. I hope he'll accept his condition and find a good way to get along with it.
Thank you for your comments. I gave my comments on your diaries this morning, but I found some of them had disappeared for some reasons. I don't know what happened to them, though.
写真:
実家の門のところに、富士桜と河津桜が植わっている。両方とも、だいぶ前に父と母が旅行先で、小さな苗をもらって植えたものだ。 それぞれを、自分の桜だと言って、大事にしていた。 河津桜が母の桜、富士桜が父の桜。あれ、逆だったかな。忘れてしまった。今朝、実家に着いたら、河津桜がひとつだけ咲いていて、嬉しかった。 満開の時にまた実家に行きたいけど、次の休みは二月の後半。 散らずに咲いているといいなあ。
お父様のことをとても大切にしていらっしゃるpekoさん。素晴らしいです。pekoさんとお父様の関係、とても素敵です。
父と喧嘩ばかりしている自分のことを反省。反省する気持ちはあるのに父の顔を見ると意地悪ばかり言ってしまう自分に自己嫌悪。
いつまでたっても未熟な私です。
日本の桜は ほとんどが 接ぎ木で増やされたもので 一斉に古木になりつつあって
桜の名所だったところが 急に花数が少なくなったり 咲かなくなったりしている。
全国的に見て 桜の数が急激に減っているので このまま対策をしないと
日本=桜 というイメージもなくなってしまう
ということで うちの近所の小学生は どんどん接ぎ木をして 桜を増やす活動を始めました☆
それをきいて 老人会の方々が もみじの苗木を育てて 山道に植える活動を始められました☆ 小学生が春を 年配の方が秋を 担当しています☆”
You went to see your beloved father with dishes you made.
He must be pleased your visit.
I can see your father’s smile.
お父さまが住んでいるところが実家だったんですね。こんな娘を持つ親は幸せ者ですよ。
仕事が忙しい時期にお父様の体調の心配が重なって。
とりあえず、電話で健康観察ですね。
暖かくなれば、お父様の体調も良くなりますよ。
お仕事お忙しくなるのですね。お休みが取れなくて次のお休みまでお父様の痛みが取れていくといいですよね。
この先が希望にあふれるような気持ちになれます!
皆勤賞おめでとうございます。
来月もどうぞよろしくお願いいたします。
御父様もpekoさんの手料理、喜ばれたことと思います。
もう河津桜、咲いているのですね。
素敵ですね。これからもっと咲くから楽しみですね。
今月は、pekoさん並びにお父様のどちらとも大変だったことと思います。
いろいろとご多忙のことと存じますが、どうぞご自愛くださいませ。
そして、お父様の1日も早いご回復を、心よりお祈り申し上げます。
来月もどうぞよろしくお願いいたします。
美しい桜の写真に、心が洗われるようです。