Shumi Do Raku
Oggi ho comprato il libro di Syumi Do Raku.
今日趣味ＤＯ楽のテキストを買いました。
La nuova serie comincia al 3 dicembre.
新しいシリーズが１２月３日に始まります。
La prossima serie si tratta dei dolci.
次のシリーズはスイーツのシリーズです。
Il pasticcere Sadaharu Aoki prepara i dolci con una bellissima attrice.
パティシエの青木定治さんがきれいな女優さんとお菓子を作ります。
Ho dato un'occhiata al libro e già mi piace.
テキストに少し目を通しましたが、もう番組のことが好きになりました。
Mi piacciono molto i dolci e solo a vedere le ricette con le foto di dolci mi sento felice.
私は甘いものが大好きで写真付きのレシピをみてるだけで幸せな気分になります。
Uhm！Sembrano buonissimi! Mi viene l'acquolina in bocca solo a vedere il libro.
うーん！とってもおいしそう！見てるだけでよだれがでてきます。
Un paio di anni fa, in un altro programma il pasticcere Aoki ha preparato i dolci con Tsurutarou Kataoka.
何年か前、別の番組で青木シェフが片岡鶴太郎さんとお菓子を作りました。
Ho seguito il programma e mi è piaciuto.
その番組を見ていたのですがとてもよかったです。
Così Aoki è una garanzia.
なので青木シェフが作るというだけでおいしいに決まっています。
Non vedo l'ora che inizi il programma!
番組が始まるのが楽しみです！
PAROLA DEL GIORNO これなーんだ？
昨日の正解は
diuretico
でした
名詞は diuresi
azione diuretica 利尿作用
ちなみに・・・
I dieci migliori alimenti diuretici
イタリアで言われている利尿作用のある食品 ベスト１０
1. Caffeina カフェイン
2. Ananas パイナップル
3. Betulla カバノキ どうやって摂取するんだろう？ 葉を煎じて飲むのかな？
4. Carciofo アーティチョーク
5.Cetriolo きゅうり
6. Cipolla 玉ねぎ
7. Finocchio フェンネル
8. Mele りんご
9. Ortica イラクサ
10. Tarassaco タンポポ
本日の単語
detto di medicamento che fa cessare o diminuire il dolore
正解は明日
