まいにちイタリア語 応用編 ローマを巡ろう！（4）
Passeggiando per Roma
Ciao a tutti da Matteo!
E allora, cominciamo!
Lezione 4
Ascoltiamo il dialogo.
Sì, però attenzione, perché le macchinette a volte non danno il resto.
Sì sì, ma ultimamente è possibile anche salire pagando con la carta di credito.
E' sì.
Sia sulla metro che sull'autobus basta appoggiare la carta sulle macchinette.
Molto semplice, no?
Riascoltiamo!
Impariamo uno
Vado a cercare un posto libero.
Andiamo a fare spese?
Vanno a mangiare una pizza.
Andate spesso a fare un giro in bicicletta?
E' sì.
Allora andiamo avanti?
Impariamo due
Va.... (puntini puntini)
Il lavoro va molto bene.
Va bene così.
Queste scarpe non mi vanno bene.
Ti va di uscire con me stasera?
Sì, mi va.
oppure
No, non mi va.
I segreti di Roma
Monumenti antichi nella Stazione Termine
Eheh!
Che tra l'altro si trovano proprio in mezzo a quella famosa catena di hamburger, no?
テルミニ駅の地下のハンバーガー屋さんのイートインスペースのど真ん中にある壁は、なんと古代ローマの城壁跡。
『セルウィウスの城壁』の一部
E se non te lo fanno notare, ci sta che nemmeno te ne accorgi, per quanto sono normali.
Sì, le Mura Serviane prendono il loro nome da Servio, uno dei sette re dell'Antica Roma.
Ed è davvero incredibile come ancora oggi facciano parte integrante della città.
Proviamo
Andiamo a prendere un caffè?
Vado a fare una passeggiata.
Va bene questa camera?
Ti va di fare l’aperitivo stasera?
Ciao!
PAROLA DEL GIORNO これなーんだ？
前回の答えは
in un primo momento, dapprima
al primo colpo, al primo tentativo
でした
直ちに、一目で
acchitoはビリヤードでの最初の一突き
Di primo acchito non l'ho riconosciuto. 一目では彼が誰かわからなかった。
indovinare la risposta di primo acchito 一発で答えを言い当てる
Ho visto una ragazza che di primo acchito sembrava la mia fidanzata, poi in realtà ho visto che non era lei.
Avevo gli occhiali appannati per via della mascherina, e stavo calpestando un topo che di primo acchito mi sembrava un pezzo di legno.
Andare ad abitare sulla luna potrebbe di primo acchito sembrare un’assurdità, eppure qualche scienziato ci sta pensando!
Che cosa significa "conciso"?
代表関連記事
https://news.yahoo.co.jp/articles/e5f85e937976470c04f71c8c9bcadff48fd5574a
https://news.yahoo.co.jp/articles/91418c3ea9494fb7f41606681be011a31d9dc810
https://news.yahoo.co.jp/articles/04de61bc56da67cf92991beb7d0057e9928fa23e
冨安のライン設定がスタンダードになるなら麻也はもう呼ばれないだろうなぁ。
谷口もそのうちあやしくなってくるのかなぁ。
https://news.yahoo.co.jp/articles/1515d6cc372b283f4c54c36fbd6ffc056d40b754
久保くんのスタメン外しは予想できた。
毎回思うがゴール宣言とかさ、久保くんはどこまで見越してしゃべってるんだろうなと思う。
一見、ビッグマウスとか生意気そうにみえるけど記者をかく乱してあえての発言ならめちゃくちゃあまのじゃくだし頭いいよなぁ。
取材した人は「本音を漏らした」って書いてるけど実際にそれが本音かどうかもわからない
https://news.yahoo.co.jp/articles/1f0455041e197ebd2924ee7ca00f5e27878ec19c
https://news.yahoo.co.jp/articles/37abf6484749cec8f41c7c20aa3bedc31d662621
輝けず？
南野よかったと思ったけど。
鎌田もそうだったけど点に絡まないと評価されないのかわいそう。
https://news.yahoo.co.jp/articles/1f09ecbf04cfe2468e9134e30a1cb82a7fed6d77
田中碧関連記事
https://news.yahoo.co.jp/articles/d4e96b0b958c154baa13f0bb26c1ecf85d3a48cb
https://news.yahoo.co.jp/articles/be8b797c565b8c1a93dcab07d497fe7688b139d1
https://news.yahoo.co.jp/articles/ffeb6a10d4db2441bbf58c69ec7b657fdbb7658d
https://news.yahoo.co.jp/articles/aad909cf7a38cfa64f747d5bc6a29b9d600ebdda
https://news.yahoo.co.jp/articles/29bd2a247b6d49887e7483bc0cb8a23d32c179ca
https://news.yahoo.co.jp/articles/02baea95da2a30df2b5092402ed819a508197231
https://news.yahoo.co.jp/articles/17e79ee137242462db4947f67d6891e50bdd1e00
決定力あるうちは対アジアだとこのままの使い方でいくのかなと思う。
今は守備タスクもほとんどないし周りもサポートしてくれるからあれだけどこれからマークがきつくなって相手が「田中碧対策」してきたときにどうなるかでしょうね。
アタッカーとしては一皮むける必要があるし、守備面では鎌田どころか南野より序列下かも。
偽ボランチって言われてるけど言いえて妙だと思った。
もし対策されても決定力落ちないならトップ下というか１トップのシャドーで使うのが正解なのかもな。
遠藤航関連記事
https://news.yahoo.co.jp/articles/a93dbdd846ba0e563340f561c3ab1a7bbcf19458
リバプールでの苦い経験がいきてるな。
ポイチさん 報ステインタビュー
https://twitter.com/hst_tvasahi/status/1712852819139870819
ボードで説明してくれてるの斬新だな。
試合見れなかった人とかあんまり詳しくない人にもわかりやすかったと思う。
田中碧トルコ戦よりコンディションよくなってる気がする。
デュッセルドルフでももうちょっとプレー時間が与えられるといいなと思いますね。
あとハイライトでめっちゃでてくる大迫の自作自演セーブ、めっちゃかっこよかった！
開始2分の田中碧のゴールが見られて、冨安のいいプレーも見られたので、
今日はもう満足でした♪