beansさんの おぼえた日記 - 2014年12月16日(火)

みなさま、Bonsoir！
お久しぶりです。

少しゴガクルを離れていましたが、何をしていたかというと、お仕事をしておりました＾　＾

実は少し前に転職をして、やっと１ヶ月。
なんとなーく慣れてきたかな？？？と思う今日このごろです。

さて、先月ふっと思い立ち仏検を受けてみました。

今日結果が届いて、不合格でした～（T　T）
準１級を受けてみましたが、９点足りなかったです。


前置詞が１個しか合っていなかった・・・

内容把握はわりと合っていたのですが（たぶん毎日ラジオを聞いていたので、
ざっくり把握することに慣れたのだと思います）、単語を書くところでiが抜けていたり・・

後ろの方の時制の一致のあたりが、過去と現在入り乱れておりました（＾　＾；）

仏検用の勉強はしようと思いつつしなくて（＾　＾；）
仏検用のお勉強をしなくてはな～と思いました。


というより、今より緻密に、書いたり読んだりすることが大切かな。



お試しで受けてみたけれど、やっぱりテストに落ちるのはショックで。
落ちグセがつかないといいけど。。なんて。

これでフランス語が嫌いになってしまうのは悲しい。。
（いまさらならないかな＾　＾）
フランス語から離れてしまうのは悲しい。。
（なんて打たれ弱いのでしょう）


さて・・

★フランス語の先生おすすめのラジオ番組
Les Pieds sur terre
http://www.franceculture.fr/emission-les-pieds-sur-terre-12-13?page=3


有名人ではない、ふつーの人の素敵な人生を取材しているみたい。

先生が良い！と話していたとある恋人たちの物語。

Amours interdites
http://www.franceculture.fr/emission-les-pieds-sur-terre-amours-interdites-r-2014-11-25

Tony, 16 ans, aime Sophie, 35 ans, lourdement handicapée depuis la naissance. Sophie vient d’être condamnée à deux mois de prison avec sursis par le tribunal de Brest pour soustraction d’enfant. Elle vient de faire appel.


16才の高校生と、35才の女性のカップル。
女性の方は生まれつき両腕と片足のないハンデのある方。

さすがamourの国。

やっぱりフランス語っていいな❤


そうそう、フランス語の先生、NHKさんのテレビでフランス語に応募したのですが
残念ながら採用となりませんでした。

C'est dommage!！

ほんとにいい先生なので、残念！

またぼちぼちゴガクルに復帰したいと思います。
楽しくゴガクしていらっしゃるみなさんに影響されながら♪

Bonne　nuit＾　＾
よい夢を☆