風鈴さんの おぼえた日記 - 2020年12月27日(日)

まいにちフランス語　Leçon 72　復習（L61～L71）②
dimanche 27 décembre
✎ その３　感嘆表現
感動を伝えるときは、感嘆表現を使う
☆ ふりかえりポイント
→ queやquelを用いた感嘆表現
★ 言えますか？
何て天気がいいんだろう！ Qu’il fait beau !
なんて美しい太陽！ Quel beau soleil !
●soleil [sɔlɛj] m. 太陽 sun
なんて美しい月！ Quelle belle lune !
　　●lune [lyn] f. 月 moon

✎ その４　強調構文
インパクトを与えるように話したい場合は強調構文を使う
☆ ふりかえりポイント
→ C’est… qui ～. と C’est … que ～. の２つ形がある。強調するものがあとにつづく内容の主語であればqui、それ以外であればqueを用いる。
★ 言えますか？
オスカーと遊んでいるのはマナです。
C’est Mana qui joue avec Oscar.
●jouer [ʒwe] 遊ぶ play
マナとオスカーが大好きなのはチーズです。
C’est le fromage que Mana et Oscar adorent.
●adorer [adɔʀe] 大好き love
😺 オスカーのつぶやき⑥
Hier on était content parce qu’on a recu un mail de Mana. Elle est au Japon. Un jour, je voudrais y aller.
●reçu [ʁə.sy] ＜ recevoir [ʀəsəvwaʀ] 受け取る、の過去分詞
●un jour [œ̃ ʒuʁ] いつか one day
昨日はみんな喜んでいたよ。だってマナのメールを受け取ったからね。マナは日本にいる。いつかそこに行きたいなあ。

▶ １．直接法単純未来形と条件法現在形
明日、もし天気がよければ、私たちは山歩きする予定だ。
S’il fait beau demain, on fera une randonnée en montagne.
●fara ＜ faire の３人称（il / elle / on）の単純未来形
　未来について仮定する場合（もし～ならば）仮定する部分（条件節）は直接法現在形、仮定の結果（～だろう）を予想している部分（主節）には直接法単純未来形を用いる。

君も私たちと一緒にくるだろう？
Tu voulras avec nous ?
●voudras [vu.dʁa] ＜ vouloir [vulwaʀ] ～を欲する、の2人称単数の未来形

もし雨が降っていたら、私は何をすればいいかわからないだろう。
S’il pleuvait, je ne saurais pas quoi faire.
●savoir [savwaʀ] 分かる　条件法現在形 je saurais [so.ʁɛ]

（できれば）ずっといたいなあ。
J’aimerais bien rester…
●aimer [ɛ.me] 条件法現在形 aimerais [ɛm.ʁɛ]
　j’aimerais bien + 動詞の原形（できれば）～したい）
●rester [ʀɛste] stay　
j’aimrais rester できいればとどまりたい

君のおばあさん、いつパリに着くのだろう？
Quand est-ce que ta grand-mère arrivera à Paris ?
●疑問詞quand + eat-ce que + 主語 + 動詞 ?（疑問文）
　quand est-ce que [kɑ̃t ɛs kə] カﾝテｽｸ
●arriver [a.ʁi.ve] 到着する　単純未来形 arrivera [a.ʁi.vʁa]

私たちは一緒にロワール渓谷を旅行する予定だ。
Nous voyagerous ensemble dans la Vallée de la Loire.
●voyager [vwajaʒe] 旅行する　単純未来形 voyagerous [vwa.jaʒ.ʁɔ̃]

※単純未来形は予測したり、予定を言ったりする。
2人称のtuやvousを主語にすると、軽い命令、指示をする。
もし…なら～だろう（未来のことを仮定する）～だろう（仮定の帰結部分）では単純未来形を用いる
※条件法現在形（もし…なら～だろう「けど現実はちがう」）は現実に反する仮定の帰結部で用いる。
条件法現在形はことばの調子や勢いを緩和する。
パン屋でバゲットを１本注文する場合
Je voudrais une baguette.
条件法現在形は過去における未来を表す。
Oscar a dit que Mana reviendrait.
オスカーはマナが戻ってくるだろうと言った。
※単純未来と条件法現在の活用は似ている。活用形の前半部は両方共通。
後半部は、単純未来は動詞avoirの直接法現在形とほぼ同じ。
条件法現在は半過去形の活用語尾と同じ。
活用形の前半部分は動詞の原形の語末のr、または語末にもっとも近いrまで。
　voyager：旅行する、活用形前半部：voyager
　prendre : 取る、活用形前半部：prendr
※不規則動詞の中には特別な前半部も持つ。
　être ～だ：ser-　avoir 持つ：aur-　aller 行く：ir-
　venir 来る： veindr-　faire : する：fer-
　voir 見る：verr-　savoir 知る：saur-
　pouvoir できる：pourr-　
　devoir ～しなければならない　vouloir 欲する：voudr-

　partir [paʀtiʀ] 去る leave　単純未来形
je partirai [paʁ.ti.ʁe]　tu partiras [paʁ.ti.ʁa]
il / elle partira [paʁ.ti.ʁa]
nous partirons [paʁ.ti.ʁɔ̃]　vous partirez [paʁ.ti.ʁe]
ils / elles partiront [paʁ.ti.ʁɔ̃]

　partir 条件法現在形
je partirais [paʁ.ti.ʁɛ]　tu partirais
il / elle partirait
nous partirions [paʁ.ti.ʁjɔ̃]　vous partiriez [paʁ.ti.ʁje]
ils / elles partiraient [paʁ.ti.ʁɛ]


　コロナ感染広がる
東京も昨日の感染者数は900人を超えました。京都135人、隣の滋賀も49人と過去最高の感染者数です。明日は仕事で京都に行きます。これが仕事納めになります。年末年始は家に籠ろうと思います。下の娘が家を建てました。お祝いをする予定でしたが、コロナで中止になりました。姪の結婚式も延期、延期で最後には中止になりました。上の娘が長男を出産しました。これは明るい出来事でした。忘年会やミニ同窓会なども、軒並み延期、中止になりました。今日はとてもいい天気なので、散歩に行ってきます。後ほど、写真をアップしたいと思います。
　マガモ
マガモを今季初めて見ました。マガモも普通は集団でいます。人間に対して、大変警戒心が強いので、気づかれずに撮るのは難しい水鳥です。が、1羽、2羽でいるときは、写真がとれます。オスのあとにメスがついてきます。オスが首を立てて泳いでいるのはめずらしいとおもいます。上に丸い水紋があります。オオバンが潜ったあとです。