27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 | 2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
遠山顕の英会話楽習 The Decide to Give Their Dog a Bath Monday, January. 18
犬をお風呂に入れることにする
●give … a bath ~を風呂に入れる
ココナッツを中に入れたのは誰?
Who let Coconut in?
●let … in ~を(家や部屋などに)入れる
僕だよ。
I did.
キッチンフロア中に泥の足跡を付けたわよ!
He tracked in mud all over the kitchen floor!
●track in mud 泥の足跡を付ける
●all over … ~中に
ああ、ごめん。お風呂に入れるよ。
Oh, sorry. I’ll give him a bath.
僕はフロアを掃除する。
I’ll clan the floor.
まず毛にブラシを掛けたほうがいいわ。じっとしてて、ココナッツ。
We’d better brush his fur first. Hold still, Coconut.
●brush … ~にブラシを掛ける ●fur(動物の)毛
●Hold still. じっとしていて。動かないで。
首の下に絡まった毛が少しあるよ。
There’s some matted fur under his neck.
●matted fur 絡まった毛
慌てずに。ブラシを掛けすぎると嫌がるのよ。
Easy does it. He doesn’t like being brushed too much.
●Easy does it. ゆっくりね。慌てないで。
●not like being … too much ~されすぎるのを嫌がる
(ブラシ掛けが終わって)いい子だ!ご褒美あげるよ!
(Done brushing.) Good boy! I’ll give you a treat!
●good boy! いい子(ペットを褒めるとき)
●give … a treat ~にご褒美をあげる
原因を尋ねる
ココナッツを中に入れたのは誰?
Who let Coconut in?
/english/phrase/259920
じっとしていて、ココナッツ。
Hold still, Coconut.
まいにちフランス語 Leçon 43 指し示しながら尋ねる
🔓 会話の鍵
Ils sont enormes, ces fromages !
●énorme [enɔʀm] 巨大な enormous
すごく大きいですね、このチーズ!
They are huge, these cheeses!
→ ilsはces fromagesそれらのチーズを指しています。代名詞はすでに言われたことをさしますが、このように、あとに言われることを指す場合もある。
→ énormoe巨大な(形)主語ilsと性・数の一致(語末に複数のs)
👄 言ってみよう!
とても大きいですね、この家!
→ Elle est enorme, cette maison !
🔓 会話の鍵
Celui-ci, c’est du fromage à raclette.
●celui-ci [səlɥisi] こちら this one, these
●raclette [ʀaklɛt] f. ラクレット(料理、チーズ)
こちら、これはラクレット用のチーズです。
▶ 前置詞àは、目的や用途を表す(~用の)
ティーカップ(紅茶用のカップ)
(une) tasse à thé
tasse [tɑs] f. カップ thé [te] m. tea
歯ブラシ(歯のためのブラシ)
(une) brosse à dents
brosse [bʀɔs] f. brush dent [dɑ̃] f. tooth
❓ celui-ci とは
celui 指示代名詞、これ、あれ、それ
celui-ci -ciは近いもの this、-làはそれより遠いもの that
近いもの celui-ci こちら、これ
遠いもの celui-là [səlɥila] そちら、それ、あちら、あれ
❓ celuiは何を受ける
単数男性 celui [səlɥi] 単数女性 celle [sɛl]
複数男性 ceux [sø] 複数女性 celles [sɛl]
男性名詞のチーズfromageを指して→ celui-ci
女性名詞のクリームcrèmeを指して→ celle-là
👄 言ってみよう
チーズを指して(複数)
こちらは何という名前ですか?
→ Il s’appelle comment, celui-ci ?
少し遠くものを指して
で、そちらは?
→ Et celui-là ?
🍏 体験しよう
Oh là là … あらまあ
手のひらを自分に向けて手首を軸に上下に振る、驚きの表現
🍓 4桁の数。
1000 mille [mil] a thousand
2000 deux-mille 2020 deux-mille-vingt
1975 mill-neuf-cent-soixante-quinze
ラジオ英会話 Lesson 191 応答②:賛成・支持を示す
worth a try やってみる価値はある(100%の確信はないが賛成したい)
I’m not sure if acupuncture will help, but it’s worth a try.
●I’m not sure if ~であることに確信・自信がない、わからない
●acupuncture はり治療
はり治療が効くかどうか私には分かりませんが、やってみる価値があります。
/english/phrase/259907
I’m all for that! それに大賛成(同意)
How about we call it a day? ― I’m all for that!
●call it a day それを1日と呼ぶ→ ここまでで1日としよう→ ここまで
今日はここで終わりにしましょうか? ―― 大賛成!
That’s an excellent idea. Let’s share it with all the team at today’s meeting.
すばらしいアイデアです。チームのみんなと今日のミーティングで共有しましょう。
be in favor of ~に賛成である(複数の中から好みのものを選ぶ)
I think everyone is in favor of the proposed changes.
皆さんは提案された変更に賛成だと思います。
fully support 全面的に支持・支援する
I fully support the development of renewable energy.
●renewable 継続できる再生可能な
私は再生可能エネルギーの開発を全面的に支持します。
陸に上がって探索するヒドリガモ