風鈴さんの おぼえた日記 - 2022年3月29日(火)

まいにちフランス語　総復習（２）買い物　mardis 29 mars

📚 動詞 aller [aleｱﾚ] 行く、あとに行先をつづける go
　Vous allez où ? あなたはどこに行きますか？
　●où [uｳ] adv. どこに
　Je vais a Paris. 私はパリに行きます。
📝 都市や街が行先のときは à＋都市・町
　On va a Lyon. 僕らはリヨンに行くよ。
▶ à のあとに定冠詞 le, les がくると縮約する
　Je vais au marché. 私は市場に行きます。
　　●le malrché [marʃeﾏﾙｼｪ] m. 市場
　Je vais aux toilettes. 私はトイレに行きます。
　　●les toilettes [twalεtﾄﾜﾚｯﾄ] f.pl. トイレ
　Tu vas à la boulangeric ? 君はパン屋さんに行く？
　　●boulangeric [bulɑ̃ʒriﾌﾞﾗﾝｼﾞｭﾘ] f. パン屋
　Ils vont à l’église. 彼らは教会に行きます。
　　●église [eɡliːzｴｸﾞﾘｰｽﾞ] f. 教会
▶ 行先が国の場合は au, en, aux のいずれかを使う。国の前につく定冠詞によって使い分ける
　Vous allez au Japon ? あなたは日本に行きますか？
　　●le Japon [ʒapɔ̃ｼﾞｬﾎﾟﾝ] m. 日本
　Tu vas en France ? 君はフランスに行くの？
　　●la France [frɑ̃ːsﾌﾗｰﾝｽ] f. フランス
　Elle va en Italie. 彼女はイタリアに行く。
　　●l’Italie [itali] f. イタリア
　Nous allons aux Etats-Unis. 私たちはアメリカに行く。
　　●les Etats-Unis [e.ta.zy.ni] m.pl. アメリカ

📚 動詞 venir [v(ə)niːrｳﾞﾆｰﾙ]（人・モノ）が来る come
▶ 前置詞 de＋場所、と一緒に使うと出身地を言うことができる
　D’où venez-vous ? どちらのご出身ですか？
　●où [uｳ] where
　Je viens de Paris. 私はパリの出身です。
※ de は母音字始まりの語の前でエリズィヨンする
▶ 出身地、出発地として国を言う場合は、du, de, d’, des のいずれか、国の前につける定冠詞によって使い分ける
　Tu viens du Japan ? 君は日本出身なの？ le Japon
　Tu viens de France ? 君はフランス出身なの？ La France
　Elle vient d’Italie. 彼女はイタリア出身です。l’Italie
　Nous venons des États-Unis. 私たちはアメリカ出身です
　アメリカ les États-Unis

📚
▶ vouloir +動詞の原形 : ～したい
　tu や vous を主語にすると提案・勧誘
　Vous voules aller à Paris ? あなたはパリに行きたいですか？
　Tu veux passer chez moi ? 私の家に寄って行かない？
　●passer [pɑseﾊﾟｾ] 立ち寄る
▶ pouvoir ＋動詞の原形 : ～できる
　On peut acheter du fromage ? チーズを買えますか？
　●acheter [aʃteｱｼｭﾃ] 買う　du 部分冠詞
　●fromage [frɔmaːʒ] m. チーズ
▶ aller ＋動詞の原形 : これから～するつもりだ（近接未来）
　Je vais acheter du fromage. 私はチーズを買うつもりです。

📚 vouloir ＋名詞 : ～が欲しい
▶ Je veux …. は直接的でぶしつけな表現
▶ Je veux … の代わりに Je voudrais …. を使う（やわらかく丁寧なニュアンス）
　Je voudrais cinq pommes. リンゴが５つ欲しいのですが。
▶ 不可算名詞の場合は部分冠詞や量を示す表現を名詞の前に
　Je voudrais deux baguettes. バケットが２本欲しいのですが。
　Je vais acheter du pain, de la viande et des légumes.
　私はパンとお肉と野菜を買おうと思っています。
　●pain [pε̃ﾊﾟﾝ] m. パン　●viande [vjɑ̃ːdｳﾞｨﾔｰﾝﾄﾞ] f. 肉
　●legume [leɡymﾚｷﾞｭﾑ] m. 野菜
500 grammes de viande hachée et dix tranches de jambon blanc, s’il vous plaît.
ひき肉500グラムとボンレスハム10切れをお願いします。
●haché [aʃe] adj. ひき肉にした
●tranche [trɑ̃ːʃﾄﾗｰﾝｼｭ] f. 1切れ
●jambon [ʒɑ̃bɔ̃ｼﾞｬﾝﾎﾞﾝ] m. ハム　blanc [blɑ̃ﾌﾞﾗﾝ] adj. 白っぽい

📒 冠詞（定冠詞、不定冠詞、部分冠詞）
❶ Je vais acheter du pain, de viande et des légumes.
　私はパンと、お肉と、野菜を買います。
　●du と de la は部分冠詞、des は不定冠詞の複数形
　Vous n’avez pas de cresson ? クレソンはありませんか？
　●de 否定の de
直接目的語についた部分冠詞や不定冠詞は、否定文で de になる
　Est-ce que vous aimez le fromage ?
　あなたはチーズがすきですか？
　●Est-ce que 置き、平叙文を続ける（疑問文）
定冠詞をつけると→ その、例の
不定冠詞をつけると→ ある1つの、ある複数の
部分冠詞をつけると→ ある量の
※ 冠詞の代わりに所有形容詞 mon, votre 指示形容詞 ce, ces 数詞をつけることもある
▶ 不定冠詞は可算名詞に、部分冠詞は不可算名詞につかう
▶ 直接目的語についた不定冠詞、部分冠詞は、否定文の中で de に変わる
▶ ～が好き、～が嫌い : 対象となる名詞は定冠詞を用いる
定冠詞　le 男　la 女　les 複数
不定冠詞 un 男　une 女　des 複数
部分冠詞 du 男　de la 女　

📒 好き・嫌い
　J’adore le reblochon. 私はブロションが大好きです。
　●adore [adɔreｱﾄﾞﾚ] 大好きである
　J’aime beaucoup la tomme. 私はトムがとても好きです。
すごく好き
　J’adore le chocolat. 私はチョコレートが大好き
　J’aime beaucoup les pommes. リンゴが大好きです
かなり好き
　J’aime bien le fromage. 私はチーズがかなり好き
好き J’aime la viande. 私はお肉が好き
※ 対象が人の場合、度合いが最も高いのは　J’aime ….
※ aimer のあと「定冠詞＋名詞」不可算名詞は単数形、可算名詞は複数形にする
※ aimer やadorer のあとに動詞の原形：～するのが（大）好きだ

▶ ～が嫌い：J’aime …. を否定文：私は～が好きではない
　beaucoup を添えると：あまり好きではない
　Je n’aime pas beaucoup la roquette.
　私はルッコラがあまり好きではありません。
📒 疑問詞
❶ Vous allez où ? あなたはどこにいくのですか？
❷ Qu’est-ce que vous allez acheter ? あなたは何を買うつもり？
❸ D’ou venez-vous ? あなたはどこからいらしゃっていますか？
📒 前置詞
❶ On va d’abord à la boulangerie ?
　まずは、パン屋さんに行きましょうか？
● à 目的地～に、～へ、居場所～で
❷ Et dix traches de jambon blanc, s’il vous plaît.
　そして、ボンレスハム10切れをお願いします。
　●de ～切れの（数量）出発地、出身地 ～から、所有
❸ Avec plaisir. 喜んで
　●avec ～とともに with
❹ Elle loge chez nous. 彼女は私たちのところ（家）に泊まっています。
　●chez [ʃeｼｪ] ～の家に、～のところに at the home of

👄 言ってみよう
❶ どこに行くの？ Tu vas où ?
❷ 美術館に行く。Je vais au musée.
❸ 私も Moi aussi.
❹ 何を買うの？ Qu’est-ce que tu vas acheter ?
❺ パンと牛乳を買うつもり。Je vais acheter du pain et du lait.
❻ バゲット１本とクロワッサンをいただけますか？
　Je voudrais une baguette et un croissant, s’il vous plaît.
❼ ひき肉200グラムハム３切れ、お願いします。
　Deux-cents grammes de viade hachee et trois tramches de jambon, s’il vous plaît.
❽ バゲット(pl.)はありませんか？ Vous n’avez pas de baguettes ?
❾ いいえ、バゲット(pl.)はありますよ。Si, on a des baguettes.
❿ その桃(pl.)はおいしいですか？ Ces pêches sont bonnes ?
⓫ 桃を３ついただけますか？ Je voudrais trois pêches, s’il vous plaît.
⓬ 私の家に寄りませんか？ Vous voulez bien passer chez moi ?
⓭ 喜んで（誘いに） Avec plaisir !
⓮ あなたはリンゴが好きですか？ Est-ce que vous aimez les pommes ?
⓯ はい、リンゴが大好きです。Oui, j’adore les pommes.
⓰ フランスでお米を買うことはできますか？
　En France, on peut acheter du riz ?
⓱（それは）値段が高いですか？ Ça coûte cher ?
⓲ 私はあなたにジャックを紹介します。Je vous presente Jacques.
⓳ 私たちの家にようこそ。Bienvenue chez nous.
⓴ どちらからいらっしゃっているのですか？ D’où venez-vous ?
㉑ 滋賀からです。Je viens de Shiga.
㉒ マナは日本出身です。Mana vient du Japon.