風鈴さんの おぼえた日記 - 2022年4月6日(水)

自己表現のためのフランス語　Se présenter　mercredi 6 avril
Leçon 3　自分のことを語る（復習１）

📒 単語帳
a [a]　b [be]　c [se]　d [de]　e [əｳ]　f [εfｴﾌ]
g [ʒeｼﾞｪ]　h [aʃｱｼｭ]　i [iｲ]　j [ʒiｼﾞ]　k [ka]　l [ɛlｴﾙ]
m [εmｴﾑ]　n [εnｴﾇ]　o [oｵ]　p [peﾍﾟ] 　q [kyｷｭ]
r [εːrｴｰﾙ]　u [yﾕ]　v [veｳﾞｪ]　w [dubləveﾄﾞｩﾌﾞﾙｳﾞｪ]
x [iksｲｸｽ]　y [iɡʀɛkｲｸﾞﾚｯｸ]　z [zɛdｾﾞｯﾄﾞ]
※ g は g [ʒeｼﾞｪ]、j は j [ʒiｼﾞ]
※ r の発音 r [ʁ、r] 舌を下の歯の裏側につけたまま、喉の奥から息をだす、風鈴的にはは行の音に聞こえる。　y [iɡʀɛkｲｸﾞﾚｯｸ]も[ｲｸﾞﾌｪｯｸ]
📒 発音
語末の子音字は発音しない　je suis étudiant. [etydjɑ̃]
語末 e も発音しない Je m’appelle Sophie. [ma.pɛl]
h 発音しない homme au foyer [ɔmｵﾑ]　ou [oｵ]
リエゾン Vous habitez où ? ｳﾞｾﾞﾋﾞﾃ ｳ
　Vous êtres d’où. ｳﾞ ｾﾞｯﾄｩ ﾄﾞｳ
エリズィヨン J’habite a Tokyo. ｼﾞｬﾋﾞﾄｩ
　Je m’appelle Sophie. ﾏﾍﾟﾙ
アンシェヌマン Il habite à Tokyo. ｲﾗﾋﾞｯﾄｩ
　Quelle est votre profession. 　quelle est ｹﾚ
📚 主語人称代名詞
je [ʒ(ə)ｼﾞｭ] e は発音しない　tu [tyﾃｭ] u は ﾕ [y]
il/ elle [il. ɛl]　nous [nuﾇｰ] ou は ｳ [u]
vous [vuｳﾞｰ]　ils /elles [il. ɛl]
📚 第１群規則動詞（er 動詞）
　habiter 住む、の活用　j’habite à Tokyo.
J’habite [ja.bitｼﾞｬﾋﾞｯﾄｩ]　tu habites [a.bitｱﾋﾞｯﾄｩ]　
il habite [la.bitﾗﾋﾞｯﾄ]　nous habitons [za.bi.tɔ̃ｻﾞﾋﾞﾄﾝ]　
vous habitez [za.bi.teｻﾞﾋﾞﾃ]　 ils / elles habitent [za.bitｻﾞﾋﾞｯﾄｩ]
📚 不規則動詞 être ～である Je suis de Nagano.
Je suis [sɥiｽｭｨ]　tu es [ɛ]　il est [l ɛｲﾚ]
nous sommes [sɔmｿﾑ]　vous êtez [zɛtｾﾞｯﾄｩ]
ils sont [sɔ̃ｿﾝ]
👄 今日のひと言
　À demain les affaires. 仕事は明日だ
　●demain [d(ə)mε̃ﾄﾞｩﾏﾝ] adv. 明日（に）
　●les affaires [afεːrｱﾌｪｰﾙ] f. 面倒なこと


ラジオ英会話　Lesson 3　make のとるさまざまな形①
make＋名詞＋名詞：名詞have 名詞（授与型）
She made me this Mexican bracelet.
彼女は私にメキシコ風のブレスレットを作ってくれました。
●me HAVE this Mexican bracelet 私がブレスレットをHAVEする状況、を作る。
　目的語が２つの授与型、あげる、くれる、作ってくれた。
/english/phrase/280462

make＋a＋名詞：make a speech / a choice 演説する／選択する
make a wrong decision 謝った決断をする
make a quick decision 迅速な決断をする
I have to make a call. 電話しなくちゃ

　make sure … 確実に（必ず）～する
Please make sure to do that. 確実にそれをしてください。

make a good teacher ：いい先生になる
I’m sure you will make a good teacher.
あなたはきっと良い教師になるでしょう。
●make 仕事などのための必要な資質を持っている

　make of ：～だと思う、～と判断する、～であると考える
What do you make of her? 彼女のことをどう思いますか？



ウクライナと日本
1917年のロシア革命で多くの白系ロシア人が日本に逃れてきた。大鵬の父親はウクライナのハリコフ生まれで、ロシア帝国最大の港湾都市オデッサ（横浜の友好都市）から蒸気船に乗ってサハリンに逃れきた、その後南樺太に亡命した。オデッサには大鵬の銅像がある。南樺太や北方領土にいた日本人、朝鮮人は多くは、自国に帰ったが、一部の人たちは現地に残った人もいる。今、その人たちや子孫は現地にいない。多くの日本人や朝鮮の人たちは、シベリヤなどに強制移住させられた。多くは極東から西の端、ウクライナに強制移住させらた。その人達の一部が、今、日本に避難している。日本人が住んでいた南樺太や、北方領土（日本からみれば不法占拠している）に住んでいるのは、多くは（4割以上が）ウクライナ人である。ロシアはウクライナのマリウポリを占領しつつあるが、ここの住民もシベリアに強制移住しているらしい。ウクライナの南のクリミア半島にいたタタール人も西シベリアに強制移住させられいる。ロシア人だけ残し、住民投票するのだろう。