風鈴さんの おぼえた日記 - 2022年4月15日(金)

じっくり・たっぷり・はじめの一歩　Freitag, 15. April
Lektion 5　ドイツ語で「元気？」と聞いてみよう②

📒 単語帳
▶ フォーマルな場面で「お元気ですか？」と尋ねる
Wie geht es Ihnen? お元気ですか？（調子はどう？）
ihnen [íːnənｲｰﾈﾝ] sie の３格（あなたにとって）
▶「お元気ですか？」に応答する
Danke, sehr gut! ありがとう、とても元気です。
Und Ihnen? あなたはどう？
▶ フォーマルな場で相手の名前を呼ぶ
Frau + Familienname（姓）相手が女性の場合
Frau [fraυﾌﾗｫ] f.（女性の姓・役職名・称号につけて）～さん Mrs.
Familienname [famíːliənnaːməﾌｧﾐｰﾘｴﾝﾅｰﾒ] m. 姓、名字
Herr Familienname 相手が男性の場合
Herr [hεrﾍﾙ] m.（成人男性の姓につけて）～さん、～氏、～様
▶（飲み物を勧められて）断るとき
Kaffee? コーヒーはどうですか？
- Nein, danke. いいえ、結構です。
- Ich trinke lieber Tee. 紅茶にします。
trinken [trÍŋkənﾄﾘﾝｹﾝ] 飲む drink
lieber [líːbərﾘｰﾊﾞｧ] adv. ～のほうがよい better
Tee [teːﾃｰ] m. 紅茶 tea
Mineralwasser [mineˈraːlvasɐ] n. ミネラルウォーター
Orangensaft [orã́ːʒənzaft] m. オレンジジュース
Apfelsaft [apfəlzaft] m. リンゴジュース
▶ その他
Ist hier noch frei? ここ、空いてますか？
hier [hiːrﾋｰｧ] adv. ここ、このあたり here
noch [nɔxﾉﾎ] adv. まだ still
frei [fraIﾌﾗｨ] adj. 空いている、自由につかえる
📒 発音
ie は [iːｲｰ] イー hier, lieber, Familienname, Sie

📝 Sie で話すフォーマルな雰囲気
👩 Guten Morgen, Herr Mayer. Ist hier noch frei?
👨 Guten Morgen, Frau Gotzke. Ja, bitte.
　Wie geht es Ihnen?
👩 Danke, gut. Und Ihnen?
👨 Sehr gut, danke. Kaffee?
👩 Nein, danke. Ich trinke lieber Tee.


ラジオ英会話　Lesson 10　金曜日は復習と英作文
　make＋名詞＋do (原形不定詞) ～させる（使役）
① 私の２匹のねこはいつも私を幸せな気分にしてくれます。
　My two cats always make me feel happy.
　●feel happy 幸せに感じる
② 何があなたの気持ちを変えたのですか？
　What has made you change your mind?
　●make ～させる
③ もし彼らが、私の気持ちを屈服させることができると考えているなら、彼らは間違えています。
　If they think they can make me give in to their demand, they are wrong.
　●give in 屈する・降参する　
　●demand（強い）要求・要望

　have 空間：周りにある
① 私はひどい頭痛がします。　
　I have terrible a headache.
② 今日、あなたをお招きできてうれしく思います。
　It’s good to have you here today.
　●good to have you here ここにご一緒できてうれしい
③ 幸運なことに、私たちは休日 たくさんの日差しに恵まれました、だから私はよく日焼けしているのです。
　Luckily, we had a lot of sun our holiday, so I have a nice tan.
　●have a lot of sun たくさんの日差しを浴びる
　●have a tan 日焼けしている get a tan

　have 空間：周りにある、その範囲にあるものに権利・影響力が及んでいる
① 私の音楽の先生は、私に大きな影響を与えてきました。
　My music teacher has had a great influence on me.
　●have an influence on … ～に影響がある
② あなたは、私達に早退を許可する権限をお持ちでしょうか？
　Do you have the authority to allow us to leave work early?
　●authority 権限　●leave work early 早退する
③ 私たちは、みんな会社の将来に発言権を持つべきだと私は思います。
　I think we should all have a say in the company’s future.

　have 空間：状況を持つ、あることを経験する（行為）
① 私たちはふだん７時半ごろに夕食をとります。
　We usually have dinner around 7:30.
② 私の授業でそのような妨害的行動を、私は許しません。
　I’m not having such disruptive behavior in my class.
　●not having 許さない
●disruptive 問題を起こす、混乱させる
　●behavior ふるまい、行動
③ この絵は偽物です。残念ながらあなたはだまされているのです。
　This painting is a fake. I’m afraid you’ve been had.
　●have been bad だまされている
　●I’m afraid 申し訳ございませんが・残念ながら
　　相手の意に沿わない内容を持ち出すときのクッション



マリウポリへの祈りを込めた壁画の続編「Pray for Mariupol」とミヤザキさん＝東京・銀座のアートギャラリーで2022年4月5日（毎日新聞）