shell8131さんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=258021&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
× We did that for the purpose of protecting our customers' personal information.
/english/phrase/23239
× I'm planning on putting on a fashion show.
/english/phrase/26618
× Some kids are playing with toy cars and others are playing cards.
/english/phrase/2362
× I want to run the Honolulu Marathon.
/english/phrase/42
× How are your feet holding up?
/english/phrase/99139
miona-chanさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=listening&number=5&bp=4
× I liked it better when we threw the bamboo into the river.
/english/phrase/105592
○ This is an allergy, not a cold.
/english/phrase/22612
○ Is there a good place nearby?
/english/phrase/105316
× He is charged with handling all our contract-related tasks.
/english/phrase/99969
× Now, we can focus on our exams.
/english/phrase/106907
バーバチャンさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=listening&number=5&bp=4
× It looks as though our picnic will take place after all.
/english/phrase/384
× I know I've got to take the bull by the horns and meet these new challenges head-on.
/english/phrase/26158
× We've reached an important milestone.
/english/phrase/68229
× Now that you mention it...
/english/phrase/105096
× I've been looking all over for you.
/english/phrase/1583
mooさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=560727&mode=listening&number=5&bp=4
○ What's the specialty around here?
/english/phrase/31097
○ It's time to get out of here.
/english/phrase/6831
× Actually, our client is not fully satisfied. Would it be possible to add a MAYBE?
/english/phrase/32375
× Its diet consists of mostly termites and ants.
/english/phrase/23199
○ Where can I get flip flops?
/english/phrase/99343