Chitさんの おぼえた日記 - 2020年2月3日(月)

Chitさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト20問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=340476&mode=fromJapanese&number=20&bp=4

× I can handle the situation.
/english/phrase/2651

○ Everyone, gather in the meeting room in ten minutes. Looks like we are getting a new addition to our team!
/english/phrase/99968

× He was right with me.
/english/phrase/1765

× I have my doubts about that.
/english/phrase/99860

× Sorry, this is a bad time for me right now.
/english/phrase/456

× Let's take it one step at a time.
/english/phrase/32776

○ Every spring, the cherry trees all over Japan burst into bloom.
/english/phrase/17457

× You, I could hug right now!
/english/phrase/2019

× Yes, we handle larger bills at the desk over there. Please ask directly.
/english/phrase/103242

○ How about we make a quick stop to buy cowboy boots?
/english/phrase/50464

○ Watch your step.
/english/phrase/105362

× But Yukichi, you need to roast the marshmallow over a fire.
/english/phrase/99033

○ These are made from mud and straw, then covered with plaster.
/english/phrase/103462

× I can’t seem to get rid of this headache.
/english/phrase/21397

× We have an interview request that would be great PR. Could you fit this in next Monday?
/english/phrase/101006

× I stand corrected.
/english/phrase/22892

○ It's such a treat to see you!
/english/phrase/19567

× I feel like I don't fit in here.
/english/phrase/25417

× So you're really off now.
/english/phrase/604

× Can the three of you organize your work schedule for next week so each of you can take a day off one by one?
/english/phrase/101000