Chitさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト20問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=340476&mode=fromJapanese&number=20&bp=4
× I wonder if it's OK to park here.
/english/phrase/5054
× I've had a lot on my mind.
/english/phrase/32431
× Say it ain't so!
/english/phrase/25728
× Oh, I’m getting all choked up!
/english/phrase/21501
× It's a way to choose how your noodles are boiled. "Barikata" means super firm.
/english/phrase/104510
× It's not quite what I was expecting.
/english/phrase/12944
× This place has gone to the dogs!
/english/phrase/83052
× I hate to say this, but we need your samples even sooner. Can you get them to us by next week?
/english/phrase/32385
× Why don't we meet up again next week?
/english/phrase/30907
× Umm, could you keep it down just a bit? This is a shared space, so we need to be thoughtful of everyone here.
/english/phrase/100214