Aさんの おぼえた日記 - 2016年11月4日(金)

QUOTATION OF THE DAY
"This is why I came here: to break the goat or the black cat or God knows what somebody else wants to talk about. It’s over."
JON LESTER, the Chicago Cubs pitcher, on his team’s winning the World Series after 108 years.

NOVEMBER 04, 2016

（１）Voters Express Disgust Over U.S. Politics in New Times/CBS Poll
Most voters say that their minds are made up and that late revelations about Mrs. Clinton and Donald J. Trump made no significant difference to them.クリントンもトランプも似たようなもの

（２）Donald Trump’s Income Isn’t Always What He Says It Is, Records Suggest
Records of Mr. Trump’s tax appeals and other documents indicate that actual income from some of his businesses may be nowhere near what he has reported on financial disclosures.トランプの収入報告は虚偽

（３）Clinton Pushes Minority Turnout as Trump Tries to Rally（元気を回復する） His Base
Seldom have the candidates’ divergent（互いに異なる） approaches to campaigning been on more vivid display than in the final days of the race.

（４）‘Brexit’ Will Require a Vote in Parliament, U.K. Court Rules
The High Court decision on negotiations over Britain’s withdrawal from the European Union seemed likely to slow — but not halt — the process.

（５）A Souvenir for Anthony Rizzo, a Gift for All Cubs Everywhere
The final out found first baseman Rizzo’s glove, and he would not let the ball go. “It happened. It happened,” he said. “We’re the champs.”

（６）A Cashless Economy in Zimbabwe? With Little Cash, There’s Little Choice
Debit card machines are proliferating（急激に増す） in churches, supermarkets and nightclubs as anxious Zimbabweans hoard（隠し場所） American dollars or take them out of the country.