お気に入りフレーズ・例文 英訳テスト - 結果
○ Mrs. Tyson and I are going to kick up our heels for a change.
/english/phrase/1215
○ Please refer to the chart in the appendix.
/english/phrase/23151
○ Let's eat somewhere else for a change of pace.
/english/phrase/83059
○ This book recounts the early life of legendary singer Bob Marley.
/english/phrase/30424
○ I recently read an article that said nearly 10 percent of adults of working age in the U.S. have limited proficiency in English.
/english/phrase/114474
○ We have to start thinking outside the box.
/english/phrase/260500
○ "I'm ready for your questions. Fire away."
/english/phrase/104861
○ Isn't your T-shirt on inside out?
/english/phrase/561
○ Truer words were never spoken.
/english/phrase/260520
○ I know this area inside out.
/english/phrase/21296
○ I understand where they're coming from — up to a point.
/english/phrase/114749
○ With all due respect, this is an issue of great importance.
/english/phrase/108204
○ But now there's a backlash against that way of thinking.
/english/phrase/242398
○ But the pain that came with the recession has also led to a backlash against consumerism among millennials.
/english/phrase/113039
○ But I imagine there was a backlash in some quarters.
/english/phrase/116014
○ Immigrant families are leaving in droves because of mass evictions and skyrocketing rents.
/english/phrase/113482
○ If you need an accountant, I can refer you to a good one.
/english/phrase/25761
○ We love to hear about blunders, gaffes, slipups, and faux pas.
/english/phrase/113838
○ With all due respect, I must insist you reconsider your proposal.
/english/phrase/25856
○ He'd heard through friends that she'd been served with an eviction notice.
/english/phrase/117004
○ And let's not forget that many older people simply like their jobs.
/english/phrase/116157
○ I'm finding it hard to keep track of the names Americans use to refer to different generations.
/english/phrase/116372