かおりんさんの おぼえた日記 - 2020年1月25日(土)

In this month's Wool Felt Course, I made a bag. Until then, I had been making mascots using needles, but my teacher said, "We can make bags and hats with wool felt. Let's try making a bag today."
The wool fibers are turned upside down with soapy hot water, and the fibers are entangled and hardened by rubbing. This is called "felting". It seems that beginners have the pattern slide off because they scrub them. So, this time, I made a fantastic bag by mixing multiple colors so that it would not be strange if they slide off. The impression varies depending on the amount of mixing and the arrangement of colorful felt, so there is no same bag. It is the only bag in the world
If we get used to it, we can make a floral or argyle patterns bag.
Add hot water and detergent to the fluffy wool, and rub it with my hands. I wondered if I could make a bag like this way ... but I managed to make it in two hours.
As the finishing, I dehydrated, ironed, shaded it at home ... Finally it’s complete the next day. I attached a flower brooch of the same color with the remaining wool.
It is fun to make a mascot that stabs with a needle, but I also enjoyed making such felt wool bags.

今月の『羊毛フェルト講座』では、バッグを作りました。今まではニードルを使ってマスコットを作ってきましたが、先生が，「羊毛フェルトで、バッグや帽子も作ることができるんです。今日は，バッグに挑戦しましょう。」と。
温かい石鹸水で、羊毛の繊維を逆立てて、ゴシゴシこすることによって繊維を絡ませて固めていきます。これを『フェルト化』といいます。力を入れてこするので、初心者は模様がずれてしまうそうです。そこで、今回はずれてもおかしくないように、複数の色を混ぜて幻想的な感じのバッグをつくりました。色を混ぜる分量や、配置によっても印象はがらりと変わりますので、同じバッグはひとつもありません。世界でひとつだけのバッグです。
慣れれば，花柄やアーガイル模様もできるそうです。
ふわふわの羊毛にお湯と洗剤を加えて、ひたすら手でもんだりこすったり…。こんなのでできるのかしら…とおもっていましたが、何とか2時間で形はできました。
仕上げは，家で脱水して，アイロン掛けて、陰干して…翌日やっと完成。残った羊毛で同系色のお花のブローチをつけてみました。
ニードルを使ってちくちくと刺し固めるマスコット作りも楽しいですが、こういうフェルト化した羊毛での小物作りも楽しかったです。

花のブローチは，ニードルでチクチクつくりました。
残った羊毛で、携帯入れを作ってみました。花模様にしたつもりでしたが、やはり、ひたすらもんだのでずれてしまいました。