ミッチバーヤさんの おぼえた日記 - 2020年3月30日(月)

2020年 3月 30日 星期一

《3月29日(星期天) NHK WORLD 新闻 》


★奥运圣火将在福岛县展出1个月

　聖火 1カ月福島県に展示


日前已决定将推迟1年左右举行的东京奥运会的圣火,东京奥组委已基本决定，将
从4月起在原定奥运火炬传递起点的设在福岛县的足球设施“J-VILLAGE”向公众
展出1个月左右。

　１年程度の延期が決まった東京オリンピックの聖火について、大会組織委員
　会は、４月から１か月程度、聖火リレーのスタート地点に計画されていた福
　島県のサッカー施設「Ｊヴィレッジ」に展示し、一般に公開することを決め
　ました。


（訳：NHK NEWS WEB 参照）


✰聖火は福島県での展示の後、東京で保管する方針も固まり、組織委員会は具
　体的な場所や展示の方法を検討しているということです。


☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆


我相信明年东京奥运会会以良好的形式开幕，世界人民同心,
我加油！

来年オリンピックが良い形で開幕し、世界の人々の心が一つに
なることを信じ、応援します！