2020年 4月 1日 星期三
《3月31日(星期二) NHK WORLD 新闻 》
★强生Qiángshēng 公司:明年或提供新冠疫苗yìmiáo
・疫苗 yìmiáo ワクチン
ジョンソン・エンド・ジョンソン:来年にも新型コロナのワクチン提供へ
3月30日,美国大型制药企业强生公司表示,最晚将于今年9月启动临床试验,明
年早些时候即可向全球提供疫苗。
3月30日、アメリカの製薬大手ジョンソン・エンド・ジョンソンは、遅くと
も今年9月には臨床試験を開始し、来年の早い時期に世界にワクチンを提供
できるようになると発表しました。
强生公司还表示,将进一步扩大生产能力,不久后即可具备制造10亿剂疫苗的能
力。
ジョンソン・エンド・ジョンソンはまた、生産能力をさらに拡大し、10億回
分のワクチンを生産できるようになると述べました。
(訳:NHK NEWS WEB 参照)
☆~☆~☆~☆~☆~☆~☆
新型コロナワクチンの開発が世界で行われ、臨床試験も始まっています。
安全性や効果が確認され、実際に使用できるまでにはまだ1年以上かかりそう
です。
感染の速度を少しでも緩やかにするよう、感染で亡くなる人を増やさないよう、
一人一人の自覚が必要です。
国会でも、やっとマスクを着けるようになりましたが、まだつけてない議員も
います。危機感が感じられません。
✰新年度になりましたね。気持ちを切り替えて頑張ろうと思います。
宜しくお願いいたします。
今年度もどうぞよろしくお願いいたします。<(_ _)>
この時期ですから、誰もエイプリルフール出来ませんね。
トランプさんが米国で10万人以上の死亡者が発生する恐れがあると示唆しました。