26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 | 2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
NHK語学
ラジオ英会話
やり続けて! Stick with it!
銃を手放すな![自分の主張を曲げるな][一歩も退くな][頑張れ]
Stick to your guns!
希望を失いそうな状況でも諦めず頑張れというニュアンス。
Hang in there!
頑張ってやり続けて!練習によって完璧に近づくから。
Stick with it! Practice makes perfect.
[習うより慣れろ] Practic makes perfect.
自分を曲げるな。たとえ多くの人々が君の気持ちを変えようとしても。
Stick to your guns,no matter how many people try to make you change your mind.
頑張れ。物事はうまくいくものだよ。もうちょっとすればいいだけだよ。
Hang in there.Things work out,You just have to be a bit morepatient.
さあげんきをだして。 Come on. It's OK.
貴方はちょっと元気がないように見えます。
You seem a little down.
この結果はなかなか受け入れ難いです。
It's just hard to accept this result.
そんなに自分を責めないでください。
Don't be so hard on yourself.
もっと早く覚えることができたらいいのに。
I wish I could learn faster.