sakutaroさんの おぼえた日記 - 2020年5月4日(月)

NHK 語学 英語
聞いてよ！ Guess what!
どうぞ。 Go ahead.
やって見たい？ Do you want to give it a try?
何時がいいの？ When is the right time to do it?
楽にして。 Make yourself at home.
飲んでいかない？ Doyou care for a drink?
如何した？ What's wrong?
一緒に写真を撮って貰えますか？


Can I take a picture of you and me together?
如何やって食べるんですか？ How can I eat them?
もっと長く滞在できたらいいのですけれど。
I wish I could stay longer.
ちょっと安くしてくれる？

Can you give me a little discount?

今夜は桜の花が見られて最高だったね。
It was great the cherry blossoms tonight .
あの照明のおかげで魅力的だったわ。
The lights make them look enchanting.
そのとおりね。昼間とは全く違った感じがするわ。
I agree.It's quite a different feeling from the daytime.
僕たちそろそろ出なくては。
We should leave here soon.
タクシーを使わなくなったら、妻が怒るんだよ。
If I have to take a taxi,my wife will get angry again.
タクシー代のせい？
Because of the taxi fare?
そう電車に乗るよりずっと高いからね。
Yes,it's much more expensive than taking the train.
じゃあ、もう一杯飲む時間はなさそうね。
Then I guess we don't have time for another drink.
残念ながらね。急ぎましょう。そうすれば終電に乗れるから。
I'm afraid not .Hurry up,and we'll catch the last train.