26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 | 2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
NHK語学
ラジオ英会話 条件設定のフローまる3 条件の周りにあるひようげん
just in case,as long as
just in case:念のため~するといけないから、もしものために(主に事前の用心)
I'm sure you can handle the Japanese,but I'll go with you just in case.
君が日本語を使いこなせるのはわかっているけど、念のために僕も一緒に行くよ。
Bring an umbrclla with you just in case it rains.
雨が降るといけないから朝を持って行きなさい。
I'm taking a phonecharger with me in case the battery runs. low.
バッテリーが少なくなるといけないから、電話の充電器を持って行くよ。
as long as ...:~する限りは、~であるからには(ある条件が満たされれば)
I will love you as long as I live.
生きている限り、君を愛するよ。
As long as you don't do anything stupid you'll be fine.
何もつまらないことをしない限り、大丈夫だよ。