sakutaroさんの おぼえた日記 - 2020年5月31日(日)

NHK語学
今週のキーフレーズ
そろそろ家に帰ろうか？
Shall we go home soon?
この本を貸してあげようか？
Shall I lend this book to you?
私たちと一緒にモールに行かない？
Will you come with us to the mall?
それはとても良いね。
That will be great.

図書館の前の廊下にいたよ。
He was in the corridor ,in front of the library.
綺麗なビーチの隣にある大きなホテルよ。
At a big hotel next to a beautiful beach.
あなたもあらだを一変させることができるんです。

You too can transform your body.
それに加えて、交通違反のない記録の運転免許が必要です。
In addition,you need to have clean driving license.
それだけでなく私と同じスポーツをしているわ。
And what's more ,he enjoys the same sports as I do.
月曜日以外は毎日営業しております。
We are open every day expect Mondays.
ここで靴を脱ぐのですか？
Do we take off our shoos hfre?
どこで注文をするのですか？
Where do we order?
傘はここに置きます。
Unbrellas go here.
ちょっと連絡をと思って。
I just called to touch base.
学校のミュージカルの最有力主役候補なのよ。
She's the front-runner for the leal in a school musical!
長年にわたる勤務の感謝の意を表して、巨大な豆の形をした退職祝いのケーキを、私たちは
論に贈呈したのですが、その瞬間は心を動かされました。
I loved the moment when we presented Ron with a retirement cake shaped like a huge bean to show our appreciation for his many years of service.
でも、これで完全に引退したいと誰もが思っているわけではありません。
But not everyone like the idea of calling it a day for good.
昔は退職する時に金時計を貰い、その後はゴルフコースに向かっていました。
Once uponatime,you get a gold watch who you retired and then you headeoff to the golf course.