do ut desさんの おぼえた日記 - 2018年4月7日(土)
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
Fujifilm to end sales of black-and-white film （英語）
Компания Fujifilm прекратит выпуск и продажу черно-белой фотопленки （ロシア語）
20年以上前、フランスの大学に
一学年交換留学した時、私は
写真部で、暗室で白黒フィルムを
現像していました。
…今、あの暗室は、どうなって
しまっているのか、気になります。
写真
アラビア語 صورة
イタリア語 Una foto
スペイン語 Una foto
タガログ語 Isang larawan
ドイツ語 Ein Foto
フランス語 Une Photo
ポルトガル語 Uma foto
ロシア語 Фотография
英語 Photo
韓国語 사진
中国語 一张照片
マタイによる福音書第八章
THE GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW CHAPTER 8
16夕暮になると、人々は悪霊につかれた者を大ぜい、みもとに連れてきたので、イエスはみ言葉をもって霊どもを追い出し、病人をことごとくおいやしになった。
16And when even was come, they brought unto him many possessed with demons: and he cast out the spirits with a word, and healed all that were sick:
I'm glad to hear that.
/english/phrase/104694
你好
/chinese/phrase/104912
누구세요?
/hangeul/phrase/104882
中国語
経験しなければ知恵はつかない
不经一事，不长一智
こんなにいい機会を逃せません。
这么好的机会，我不能错过。
ロシア語
日本では「ロシアン・ティー」とは紅茶にジャムを入れるものだと考えられていますが、ロシア人はジャムを紅茶と一緒にちょっとずつ食べるんです。
В Японии считают, что «русский чай» – это когда в чай добавляется варенье, но русские едят варенье вприкуску с чаем.
どうぞ、カモの胸肉、イチゴとケシの実添えです。
Прошу вас, утиная грудка с клубникой и маком.
ありがとうございます。
イタリアに行かれたことが
あるのですね！
フランスでは浮かれて、
ゴミ箱とか、電気のスイッチとか、
そんなの撮ってどうするのかと
今になって思うような物を
撮ってしまっていましたが、
もしイタリアに行けても、やっぱりまた
浮かれて、我ながら何故そんなものを…という
感じの物を撮ってしまうのだろうと
思います(^_^;)。
ロシアン・ティー、私も混ぜるものと
思ってました(*^^*)。
フランス留学は楽しい思い出がたくさんあるのでしょうね！ 素敵な写真もたくさん取れたのではありませんか？私は、イタリアに行った時に思ったのですが、ベネチアの海に浮かぶゴンドラや建造物、人、彫刻、何をとっても絵になることを発見しました。フランスもおしゃれな写真が撮れそう。とはいえ、やはり腕がものを言うのは間違いないと思います(^O^)
ロシアン・ティーはそうだったのですね。一緒に食べるのですね。何でも混ぜ込んでいました(ﾉ∀`)