おぼえた日記

2018年8月14日(火)

NHK World News
Comienza la época del año en que los japoneses recuerdan a sus ancestros (スペイン語)

何故我が家ではお盆に
お盆らしいことを全然
しないのだろうと不思議に
思っていましたが、今日
インターネットでお盆について
調べていて、それは、我が家が、
両親共に浄土真宗だったからだ!
とわかりました。

google翻訳
何故
アラビア語 لماذا
イタリア語 Perché
スペイン語 Por qué
タガログ語 Bakit
ドイツ語 Warum?
フランス語 Pourquoi
ポルトガル語 Por que
ロシア語 почему
英語  why
韓国語 왜
中国語 为什么

マタイによる福音書第十二章
THE GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW CHAPTER 12
1そのころ、ある安息日に、イエスは麦畑の中を通られた。すると弟子(でし)たちは、空腹だったので、穂を摘んで食べはじめた。
1At that season Jesus went on the Sabbath day through the grainfields; and his disciples were hungry and began to pluck ears and to eat.

Like every other country, we've always had our share of troublesome in-laws and ungrateful, prodigal offspring.
http://gogakuru.com/english/phrase/105659?m=1

被玉帝变成了妖怪。
http://gogakuru.com/chinese/phrase/15874?m=1

더 큰 거 없어요?
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/16406?m=1

NHKテキスト イタリア語
余暇に何をするのが好き?
Che cosa ti piace fare nel tempo libero?
主題歌
sigla musicale

do ut des さん
ダリアさん、コメントを
ありがとうございます。
中学、高校が同級生だったお友達が、
仏教の大学に進学し、座禅が楽しかった
と話しているのを聞いて、何だか
とても羨ましかったのを
思い出しました(*^^*)。
2018年8月18日 22時24分
ダリア さん
なんだかんだ申しております、私も、上の子はお寺の幼稚園、引越しまして、次の子はクリスチャンの幼稚園と・・・( ;∀;) 節操がありませんね。どちらもいい幼稚園でした💖
2018年8月18日 19時48分
do ut des さん
ダリアさん、いいね!と、コメントを
ありがとうございます。
騙してしまっていたようで、
申し訳ないのですが、私は
クリスチャンではありません(^_^;)。
ただ、母は高校と大学、父は大学、
そして私は小中高と、プロテスタントの
学校でしたので、親しみは、
ある感じです(*^^*)。
毎日写している聖書は、母が
学生時代に使っていた聖書で、
捨てにくく、かと言って
置いておくだけなのも勿体無いので
語学学習に活用させて頂いています。
そうなんですよ、浄土真宗のお盆は、
楽なのですね!
子供の頃は、イベントに飢えていたので、
迎え火、送り火、胡瓜の馬に、茄子の牛、
といったものに憧れておりましたが、
今となっては、浄土真宗の考え方も、
悪く無いな〜と思えるように
なりました(^o^)。
2018年8月16日 16時18分
ダリア さん
うん?do et des さんはクリスチャンですよね?てっきりご両親様もご信仰されているとばかり思っていました。  
今ネットで検索したら、浄土真宗はお盆だからと特別なことをしなくていいのですね。知りませんでした。いいですね、私にピッタリ合いそうです(*^^*)
2018年8月15日 16時47分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

do ut desさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

do ut desさんの
カレンダー

do ut desさんの
マイページ

???