26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 | 2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
* La frase di oggi *
Non lo voglio! Non posso amarla, non assomiglia alla bella fanciulla del tempio, come le somigli tu.
Non lo voglio! : ぼくは そうしたくないんだ!
Non posso amarla : ぼくは 彼女を好きになることが出来ないんだ
non assomiglia alla bella fanciulla del tempio : お寺のきれいな
女の子に 彼女は似ていない
come le somigli tu : 彼女に似ているのは 君だから
結婚する気がないのに 王女に会いに行く?!
行かなければ 悲劇は起こらなかったのに・・・!?