広島城さんの おぼえた日記 - 2011年3月7日(月)

今日はアラビア語の勉強をしたいんですが、何を勉強しようかなあ・・・？？
珍しく文法でも勉強しようと思います。難しいけど（笑）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【よく使われる8つの人称代名詞】
アラビア語には人を指す代名詞があります。なかには「あなた（男性）」を「アンタ」と言うなど、日本人にとって親しみやすい発音をするものもあります。以下、よく使われる代名詞を8つ挙げてみました。「私」から「彼女」までの人称代名詞は特に重要です。
أن［'anaa：アナー］（短く［'ana：アナ］と発音してもよい）
日本語に訳すと「私、ぼく、オレ、あたし、わし」などとなる。一人称。

أنت［'anta：アンタ］
聞き手が男性で1人のときに使う。「あなた、あんた、君、お前」などと訳す。

أنت［'anti：アンティ］
聞き手が女性で1人のときに使う。上と綴りが同じだが、発音が違う。（シャクルを使えば見分けられる）

هو［huwa：フワ］（日常的には「ホワ」と発音される）
「彼」と訳す。

هي［hiya：ヒヤ］（日常的には「ヘイヤ」と発音される）
「彼女」と訳す。

نحن［naHnu：ナハヌ］
「私たち」と訳す。

أنتم［'antum：アントゥム］
「あなたたち」と訳す。聞き手が複数のときに使う。

هم［hum：フム］
「彼ら」と訳す。

どの言語においても人称代名詞は重要ですね。しっかり覚えなきゃ！！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

今日はちょっとだけ打つのがスムーズになりました。偶然じゃなければいいです（笑）
私にとっては「アラビア語講座」の「アリフからはじめよう」（木下宗篤講師）というのがアラビア語の先生です。（今、ラジオで放送中だと思います。）だいぶ前に思い切ってこの講座のCD（3枚組　2520円）を買いました。高かったけど、とっても便利です。いつでも好きなときにアラビア語が勉強できますからね。
そういえば2009年度の後期に「アラビア語講座」の新作が放送されました。「アラブの国々を旅しよう！」というタイトルです。この講座は「アーンミーヤ」というアラビア語の方言を扱っています。これをマスターすると旅行できるらしいのですが、私はしばらくの間、正式なアラビア語（フスハー）を勉強し続けたいと思います。実際は方言のほうが難しくないらしいので・・・。