Happy April Fool's day!
I tried to tell a lie to my friend this morning but I couldn't.
友だちにメールで嘘をつこうと思ったら、あちらが先に送ってきました・・・。いわゆる、先を越されたというやつです(笑)
今日はエイプリールフールについて、ちょっと書きたいと思います。
そもそも、April Foolはだまされた人のことを言うんだそうです。日本語では「4月バカ」ですね。漢語では「愚人節」あるいは「万愚節」って言うそうですよ。また、フランス語だと"Poisson d'avril"となり、意味は「4月の魚」となるんだそうです。
また、いつ、どこで始まったかというのは全然分からないんだとのこと。
なかなかエイプリールフールって深いんですね・・・。
ある事柄をいろいろな言語で何と言うかを知るのは楽しいですよね。