おぼえた日記

2011年9月1日(木)

It rained very hard in the afternoon. This is because the typhoon is approaching.
雨と雷がすごかったです。明日かあさってくらいに台風が広島にも近づくかもしれません。気をつけなければ・・・。

【アラビア語の派生形~第2形~】
今日は昨日の続きということで第2形をやろうと思います。
2形動詞は強調、使役のニュアンスがあります。(あくまでめやす)
《完了形》
このような形になります。
ـَ ـَّ ـَ
つまり「アッアア」といった音になるわけです。(実際はこれに子音が加わります。)
では、これに昨日のد, ر, سを入れてみると
دَرَّسَ「ダッラサ」となり、「教えた、教授した」といった意味に派生します。う~ん、強調、使役のニュアンスはともかく、1形の「勉強した」と似ていないこともないですね。
《未完了形》
未完了形の場合はこんな感じです。
يُـ ـَ ـِّ ـُ
この場合は「ユアッイウ」といったような発音になります。
上のد, ر, سを入れてみましょう。
すると・・・
يُدَرِّسُ「ユダッリス」となり、「教える、教授する」という意味の派生動詞ができました。活用形は「yu」で始まる動詞なので、「欲しい」などの活用と同じです。
____________________

派生形が分かるとちょっと楽しいですね。頭がパンクしないように毎日復習しなければなりません。こうやって10形動詞までマスターするのが夢です。

広島城 さん
アユミさん、コメントありがとうございました。
これからも可能な範囲でアドバイスさせていただきますね!よろしくお願いいたします。
ちなみに海外渡航歴は一度もありませんよ(笑)
2011年9月2日 17時26分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

広島城さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

広島城さんの
カレンダー

広島城さんの
マイページ

???