◆ラジオ英会話 復習の日&作文
▲オープニング
R: Hey,everyone welcome back it's great to have you, ready for another exciting lesson? This is Rose Akino.
C: Hi, guys ,Chris Mcvay here, Well ,Roza, I have a feeling that this is come be a great one.
Let's get started.
接続詞
L51 例示のフロー④
その他の語句:illustrate,like
To 【illustrate】 your points, you often use the examples from your personal experience.
L52 説明のフロー① 説明ルール
相手に分かりにくい表現を言換え、補う
he told me he loved me.
L53 説明のフロー②
単純な言換え:or
Those are called Onigiri,【or】 race ballls.
L54説明のフロー③ 複雑な言換え:in order words
【In other words】, you're going to be late!
ということは(つまり)遅くなるってことね。
▲作文しよう
❶浮かない顔してるあなた。友人から訳聞かれて、「実はボーイフレンドに問題が...」
F: Waht's wrong?
Y: Hi,Yes, Actually,I have a problem with him. He told me that he disn't have any girl friends without you. but I have a feeling that he seems having some girlfriends. He sometimes goes out alone in the night and he comes back with different smells.
こんにちは、はい、実際、彼に問題が… 彼は私以外にガールフレンドはいないと言った。 でもガールフレンドがいるらしい。 夜一人で外出することがあって、毎回違う香つけて戻ってくるの。
※ 2組の芸能人、アンジャッシュ【児嶋の相方】の様ですね。
テキストの例
My boyfriend told me he had broken up with his ex.
But I have a feeling that they's re still seeing each other.
❷留学生から「牡丹園に連れて行ってほしいて依頼した」→「難しいって」
どういう意味?
Exchange student:
I asked one of my friends to take me to the Botan Botanical Garden,but she just said "It's difficult"
What does she mean excalty?
Y: That's simple. It is hard for you going with her. In other words.
She doesn't want to go with you. That's all it.
テキストの例
In other words, your friend is saying she doesn't want to take you.
This is a typical Japanese euphemism.
Japanese people don't like to say no.
▲エンディング
R: Speaking about "say no", Chris ,Do you have any problem saying no to people.
C: No. How about you?
R: Acutally, I do have a really hard time saying No, you know I always feel bad to say "NO" to someone.
O: So, Do you enjoy being around us ,me and Chris. Roza?
R: NO!!!!.
◆スペイン語単語
la ensenada
cove
入り江、江、入り海
1.
・El profesor de geografía nos dijo que las ensenadas son más pequeñas que las bahías.
・The geography teacher told us that coves are smaller than bays.
・地学の先生は入り江は湾より小さいものと言った。
2.
・Hay una pequeña ensenada cerca de nuestra casa de playa donde a veces vamos a bucear con esnórquel.
・There's a little cove near our beach house where we sometimes go to snorkel.
・シュノーケリングを時々する私たちの浜辺の家の近くに入り江があります。
◆頻度順スペイン語基本単語
venir
¿A qué hora viene?
ver
ven la televisión.
Se ve una montaña allí.
vez
Viene tres veces a la semana.
vida
Este tipo de coches son de larga vida.
EL niño tiene mucha vida.
ya
ya es trade.
abajo
El niño duerme boca bajo. (boca abajo うつぶせ)
acabar
La obra acaba bien.
Acaba de salir.
amigo
Son amigos desde pequeños
amor
Me gustan las cansiones de amor.
ante
Ante todo, hay que reservar hotel.
antes
llegaremos antes de las ocho.
aparecer
Lejos aparecen las luces de la ciudad.
aun【副】さえ
Aun los niños lo saben.
aún【副】まだ
No he terminado aún.
aunque
No tengo dinero, aunque sí mucho tiempo.
Iré a verlo aunque llueva.
autor 著者、犯人
El autor de ese libro es mi amigo.
cada
Cada uno tiene sus métodos.
calle
Su casa está en la calle Alfoso.
casi
Tiene casi la misma edad.
caso
En ese cao, es otra cosa.
ciencia 知識、学問、科学
La universidad es el lugar de la ciencia.
ciento (名詞とmil の前では cienとなる)
cien pesetas
veinte por ciento 20%
cierto
Es una noticia cierta.
ciudad
Barcelona es una ciudad muy grande.
conocer
¿Conoce algún restaurate bueo por aquí?
contar
Nos contaba muchas cosas.
cual(定冠詞+cual の形で関係代名詞)
Ésta es la fábrica en cual trabaja.
cuál
¿Cuál es su coche?
- -
ユニクロ マスク人気ものすごいらしいですね。
エアリズム使用の3層構造
並ばなくて買えるようになったら、手に入れます。
ビックリ❢😆即、録音聴いて…エコーかかってるから気付かなかったデス。 ハワードさん昔、本の朗読もされていて録画持ってマス。若くて髪の毛おろしていて、その時もだい~ぶ後になって気付いたのデシタ。さすが役者サン、別人みたいだと感じマシタ。