ミヤマタカネさんの おぼえた日記 - 2020年6月22日(月)

高校生からはじめる現代英語
U.K. leaves the European Union.②　ニュースの前半
英国が欧州連合を離脱

▲日本語→英語　トレーニング
❶put an end to
　　留める、止める、停める、区切る、句切る、止める、絶やす、ピリオドを打つ、仕舞いにする、終止符を打つ

英国が欧州連合を離脱し、４７年の間の一員に終止符。
英国が　/　The United Kingdom
欧州連合を離脱し　/　has left the European Union
４７年の間の一員に終止符　/ putting an end to forty seven years membership.

まとめると
The United Kingdom has left the European Union putting an end to forty seven years membership.

❷set up 設立する、据える、張る、立てる
英国は第二次世界大戦後にヨーロッパを統一するために設立された組織を離れた最初の国になりました。
英国は最初の国になりました / The UK became the first country
組織を離れた /to leave the organization
第二次世界大戦後にヨーロッパを統一するために設立された / set up after World war II to unite Europe.

まとめると
The UK became the first country to leave the organization set up after World war II to unite Europe.

❸reduce 減らす、減少させる、縮める、縮小する、切り詰める
この離脱で欧州メンバ数は27に減りました。
この離脱で 減りました。 / The departure reduced
欧州メンバ数は27に / the number of EU member states to 27.

まとめると
The departure reduced the number of EU member states to 27.

作文しよう
put an end to
そのスキャンダルは彼の政治家としての経歴に終止符を打った。
The scandal putted an end to his political career.

set up
商売を始めるのは大変な労力が必要です。
Setting up business requires a lot of hard work.

長い文の読み解き方。　文のスタール

◆スペイン語単語
quitasol
sunshade
日傘

1.Yo me quedé bajo el quitasol mientras Julia se bronceaba.
ジュリアが日焼けしている間、私は日よけの下にいました。

２．El ayuntamiento instala quitasoles en verano para dar sombra a la calle.
市は夏に日傘を設置し通りを日陰にしている。



◆頻度順スペイン語基本単語
llamar
Juan me llamó por teléfono.
Me llamo Luis.

Madre
Es mi madre.

mano
Todo está hecho a mano. 手作り
¿Dónde puedo laverme las manos?

mayor
José es mayor que Juan.

menos
Teresa es menos alta que Luisa.
Hoy llueve menos.

日食は見えませんでした。

人、車の動きが出てきましたし、高速道路は峠道で渋滞がありました。
東京は4週間連続増加、一日約35人います。都心へ行きにくいです

ナデシコ　いっぱい！　（SAの花壇）