ミヤマタカネさんの おぼえた日記 - 2020年9月12日(土)

◆ラジオ英会話 復習の日＆作文

▲オープニング
R: Hey everyone, welcome to the review,review .....
THis is Roza Akio.
C: Hey everyone, this Chris McVay, Chris Mcvay .... Wow, It's review time.
enjoy!
R: That 's too many Chrises.

L106
【Believe it or not】,　I'm not interested in being promoted.
信じられないかもしれませんが、昇進に関心はないんだよ。

L107
【it’ｓ hard to tell you this,but】 I'm going to quit this club.
言いにくいんだけど、僕このクラブ辞めるつもりです。

L108
【Guess what!】 I've been accepted into an Ivy League school!
　ねぇ、当ててみて！　私アイビーリーグの学校に受かったの。

L109
【You're not supposed to】 take videos here.
Could you go somewhere else,please?
ここでのビデオ撮影は出来ませんよ。他のどこかでできませんか？

▲作文しよう　
１．友人のレナがボーイフレンドと分かれた。レナを好きなケンへ一言
I have a very good news for you. Can you guess what is my news? ,Guess what! I've heard Rena had broken up with her boyfriend. Yoy will have a good opportunity to go out with her. Do you think so, don't you?

テキストの例
❶Guess what! Rena broke up with her boyfriend.
❷It's great opportunity for you to go out with her ,don't you think so?

２．友人が珍しい魚を送ってくれたけど、金魚鉢が小さい。
Thank you for sending a rare fish. I think it's my fault that I haven't said my fishbowl size. I hate to say this ,but Could I return it to you? The fishbowl is too small to have it.

テキストの例
❶I hate to say this,but the fish you sent was too large for my fishbowl.
➋Would it be OK to send it back?

▲エンディング
R:So guys, What's your favorite type of pet?
C: Well Actucally, I travel a lot, so I think it would be
unfair(ここ合ってるかな) of me to have pets,so I don't have a favorite.
How about you, Sensei?
O: My favorite type pet are fish. They are cute and beautiful.
R: Just like me!

be unfair of ~ 公平でない、正しくない　
　

S1-24 視察後、海外からのお客さまへ、感謝の気持ちを一言
場面：傘の展示品をみながら。　
R:So, when will the first test sample be ready?
　それで、最初のサンプルはいつになるのかな？
Y:Hmm. I’ll have to check on that,
but I think we’ll need about two weeks.
　え～と、確認する必要がありますが、約２週間ですね。
R:OK,that’s great.
　そうですか、それはいいね。
Hey,why don’t we take a photo together? I have a camera.
　一緒に写真撮りましょう。カメラもてるから。
Y:Why not?
　いいわね
M:Everyone,get together.
　みんな、あつまって
Y: Oh, wait,Robert.
You should be in the photo. Aki you take the photo.
　待って！、ロバートさんあなたは写真に入らないといけないですよ。　アキ撮って！
A:OK ＜カメラ受け取って＞ Three,two,one. Smile!　　３，２，１　笑って！
R:Thank you.　　ありがとう
M: Ok,We should be going now. We loved everything we saw today.
We’ll make a good report to our company.
　よしっと、行かなくては、見学したことすべて良かった。　良いレポートが書けそうです。
＜握手かわし、帰ろうとしてる＞
Y: Aki, they are your clients. You should thank them.
　アキ、あなたのお客っさんでしょ、　感謝の気持ち言いなさいよ。
A: アキここで一言
R: Thank you so much.
M: We are looking forward to continued work with you.

語彙・一口英語
・why don’t ~ ~するのはどうかな？
・I think we’ll need about two weeks.　　役立つ表現
・We love everything we saw today. ←よく使わる形です。
・look forward to ~ ~を楽しみにしてる。

アキの応え：I appeciate you to come here today. We have wonderful time.

ルーシー判定　○あと一歩（アキ不満そう）
大西先生　曰く　appreciate 使うならば
I appreciate your coming today.
We had a wonderful time. となります。(アキのを直したもの)

appreciate：よさがわかる、真価を認める、高く評価する、鑑賞する、感謝する

★キーセンテンス　おススメ
Thank you very much for coming today.
It was a pleasure to have you here.
本日は起こし頂きありがとうございます。　みなさんをお迎えできて大変うれしく思います。
解説：
・have は広い意味で「身近にある・いる」を含む単語
・It was a pleasure　フォーマルさを演出してます。

他の表現：
・Thank you so much for taking the time to come and visit us today.
We really appreciate it.
　本日は起こし頂きありがとうございます。深く感謝いたします。

・Many thanks for your visit today.We sincerely hope you got as much out of it as we did.
　本日はおいでいただきありがとうございます。この視察が私たち同様、そちらにとっても実り多いものであったとしたら大変うてしく思います。

・Excuse　me, but that’s a no-entry zone.so please don’t go there.
　すみません。立ち入り禁止です。そちらに行かないようお願いします。


▼残念表現：
Thanks for coming. it was great.
・It was great はカジュアルな表現。
・thank は　フォーマルは場合は気をつけるべき軽い表現です。

- -
ドコモ口座　いつの間にかパスワード＆口座番号が漏れると自分の大切な預金が抜き取られてしまうようですね。　

こちら朝、土砂降りでした。
おもてなし　即レス英会話（Week 19） - 和訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=151237&mode=toJapanese&number=5&bp=5

すべてのフレーズ・例文 - 和訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&pids=258171,258172,258173&mode=toJapanese&number=5&bp=1