close_ad

ミヤマタカネさんの おぼえた日記 - 2022年1月3日(月)

ミヤマタカネ

ミヤマタカネ

[ おぼえたフレーズ累計 ]

38フレーズ

[ 1月のおぼえたフレーズ ]

0 / 10

目標設定 ファイト!
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
このユーザの日記をフォローしよう!

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2022年1月3日(月)のおぼえた日記

しごとの基礎英語
S2-80 今の会社で経験を積むことを勧める。

エイミーが元気を取り戻したけど、 問題勃発。
Chd: Amy, what are you doing?
Amy: I'm reviewing a resume.
Miki: For what?
Amy: A cosmetics company.
Chd: Why?
Amy: I was always interested in cosmetics. So, I thought I'd give it a try.
M&C: You're leaving us?! <軽くうなずくエイミー>
Miki: But, we talked about how important you are...
Amy: Yes, thank you for giving me the confidence that I needed.
Now, I feel like I can do anything!<メイク直し>Oh, excuse me for a second.<男三人は唖然、そこへユミ>
Yumi: Hey, guys. Amy looks happy today.
chd: Yes. It seems she gained the confidence to pursue another career. It's too soon!
Yumi: Yes. It's too early. She needs more experience. My experience here has helped me a great deal.
It prepared me for my move to the International Division.
Miki: Yes. Changing jobs at this stage is not a smart move.
Chd: Aki, go tell her.
Aki: 転職を考える前に、もっとここで経験を積んだ方が賢明だよ。

・gain the confidence 自信を得る
・resume 
 【動】(中断した後に)再び始める、再び続ける
 【名】《主に米国で用いられる》 (就職希望者の)履歴書.
・pursue 追う、追跡する、うるさくつきまとう遂行する、従事する、続行する、追い求める、追求する
 pursuit 追跡、追撃、。パシュート(スケート競技)

チャド: エイミー、何してるの?
エイミー: 履歴書を見直してます。
三木: 何の?!
エイミー: 化粧品会社のです。
チャド: どうして?
エイミー: 私はいつも化粧品に興味があったんです。 だから、やってみようと思って。
チャ&三: うちの会社辞めるっていうことか?
三木: でも、君がどれほど大切かという話したじゃないか...
エイミー: はい、私が必要だって自信くれてありがとうございます。
今、私が何でもできる気がします。あっ! ちょっとごめんなさい。
ユミ: ねえ、みんな。 エイミーは今日幸はご機嫌のようね。
チャド: そうだよ、彼女は別の道を開拓する自信を得っちゃって。時期早々だよ!
ユミ: そうね。 早すぎね。 彼女はもっと経験が必要よ。 ここでの経験は私に大いに助けになったわ。 それで私の国際部門へ移る準備になったわ。
三木: そうだ。 この段階で転職するのは賢明なことではないぞ。
  アキ、彼女に伝えるんだ。
アキ:

★キーセンテンス おススメ
Aki: It is smarter for you to build more experience here before you consider a change.

Amy: Well... hmm. That's a good point.
え~、う~~ん 、一理あるかもしらへんネ
解説:
It is... for ... to のお馴染みの形
build more experience 経験をさらに積む

★ほかの言い方
・We all feel you would be better advised to get more experience under your belt before changing jobs.
私たちみんな、転職する前にもっと経験を身に着けた方がいいと思ってますよ。
・Don’t you think more work experience will help you when you apply for a new job?
転職の時もっと仕事経験があったほうがいいと思いませんか?

▲文法・表現解説(DRAMMAR AND VOCABULARY)
It seems she gained the confidence to pursue another career.
何だか新しい道を開拓する自信をつちゃったみたいなんだ。

It seems (that)... (~のように見える・思える) しっかりストックしよう。
 
▲MORE STOCK PHRASES!  

1.
It is extremely tough to carry out negotiations in a foreign language.
外国語で交渉するのは非常に難しいよね。

2.It is both challenging and exciting for me to be made project manager.
プロジェクトマネージャーにあるのは大変だがやりがいがあり、わくわくだよ。

3. It is vital that we all work together if we hope to succeed
成功しようと思ったら一丸となって仕事することが大切だ。

・vital
生命の維持に必要な、命にかかわる、致命的な、きわめて重大な、活力に満ちた、活気のある、力強い、生気を与える
a vital question 死活問題
a vital wound 致命
vital energies [power] 生活力, 活力

- -
箱根路の どの山見ても 青の山 (川柳もどき)

やはり見てしまいますね!復路も面白そうです。
シード権争いとかネ。

四国でも最新変異株が...感染↗↗になってます。


諏訪湖に薄氷が張ったようです。「御神渡り」期待大ですね。また見たいです。

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
ぴのみ さん
0人
役に立った

箱根駅伝、盛り上がってましたね。青の山の監督さん、嬉しそうでした。
諏訪湖の「御神渡り」見てみたいですね!
2022年1月3日 9時20分
茶茶 さん
0人
役に立った

諏訪湖の御神渡り、見たことありません。今年はチャンスがあるようですね。
駅伝と高校サッカー毎年恒例です。

「掛川にある城跡は、高天神城、横須賀城」掛川に行ったとき尋ねてみます。
2022年1月3日 7時18分
pretty naoko さん
0人
役に立った

おはようございます。
「御神渡り」見てみたいです。
諏訪湖は何度か行きましたが、冬の姿は見たことはありません。

2022年1月3日 5時39分
moo さん
0人
役に立った

おはようございます。

駅伝、「見てしまう」感じ、良くわかります。
昨日はお天気が良くてよかったです。
応援の人、沢山出てましたね。。。。。
2022年1月3日 4時59分
Fumiquarry さん
1人
役に立った

あるかもしらへんネ~で あけまして おめでとうございます

May the year of 2022 bring you a lot of happiness and smiles.
→May Ms. ミヤマタカネ bring me a lot of happiness and smi~~les,🐯笑❨顔❩ガオォ~~.(←コレはTVのパクリ)  【NNTR】
2022年1月3日 4時55分
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記