ミヤマタカネさんの おぼえた日記 - 2024年9月20日(金)

◆ラジオ英会話 L114 動詞句修飾⑧ to不定詞での説明（判断の根拠）(ちょっと)高度な使い方）
you must be rich to drive such a nice car.

▲オープニング
R: You must not be rich to drive a such a car.
Hey everyone, Akino Roza here.
D: And I’m David Evans. Personally I like a Kazaguruma.

　　(わては、肩車がよろすおすなぁ。)

▲本文:
Y: Hi, Barbara. Oh, hi, Yoshi. Sorry, I didn't see you.
B: Did you finish your workout already?
Y: Yes, I had an early start today.
B: Is this your car?
B: That's right.
Y: Wow, you must be rich to drive such a nice car.
B: Well, I do work hard at my job.
Y: OK, I won't ask you what you do for a living.
I know it's rude to ask such questions.
B: I appreciate that. Anyway, have a nice workout bye.

▲語彙・一口フレーズ
・気づかなかった。　I didn't see you. 　（この表現出てきませんね）
・workout　ジム等で行う運動
・do work hard at my job.　（doは強調のDO）
・ do ～ for a living 生活のために～の仕事をする
・it's rude to　～　～するのは無礼だ。
・I appreciate that.　それに感謝します

▲鍵文
you must be rich to drive such a nice car.

解説：
・動詞句の後ろにto不定詞。これは判断の根拠。
・動詞句は[must be rich](お金持ちに違いない.) 話し手の判断を含む。
・その根拠の説明が。to不定詞（to drive such a nice car)こんな素敵な車に乗っているなんて

▲練習　
①You must be brave to say such things　そんなこと言うなんてあんさん勇気ありますなぁ。

②You must be crazy to believe that.　そんなことを信じるなんて頭がおかしいに違いない。

③ Who are you to tell me what to do?　私に指図する資格があんたにあるの？（なにさまのつもりどす？）
　＝ What are you think you are to ～？あなたは～に対して何様だと思ってるの？

解説：
・▲英作文
①わたしが賛成すると思うなんて、あなたは気が変であるにちがいありません。そのアイディアは決してうまくいきません。
You must be crazy to think I'll agree. That idea will never works.

②アレンはこれが最善の選択だと言ってます。彼を疑うなんて、あなたは何様ですか？
Allen says this is the best option. Who are you to doubt him?
Allen says this is the best option. Who are you to question him?

③それは大胆な行動でしたね。それをやるなんて、あなたはとても勇敢に違いありません。あるいはとても頭が悪いのかも。
That was a bold move. You must be very brave to do that. Or maybe you're very stupid.
That was a bold move. You must be very brave to do that. Or very foolish.

解説
・crazy 気が違った　、option選択肢　
bold[bóʊld]大胆な、勇敢な、果敢な、大胆で、ずぶとい、出しゃばりの、鉄面皮な、際立った、肉太の、険しい
（bold英単語検索で上位に来てますね。ラジオ英会話の影響大！　他にlegislative council（立法会議）： nightscape（夜景 　恐らく中秋の名月だったからでしょう。）


▲エンディング
O: Who are YOU! to tell me what to do? !
D: Sensei, that’s the best… potion…
O: Who are you to tell me what to do?
D: Ah, wait, my.
O: I’m practicing, of course.
R You must be very brave to do that.
D: Or very foolish.


昨日のは
He had heard the news (by the time ) the letter finally arrived.
手紙がやっと届いた頃には、彼はその知らせを聞いていた。

　主語・動詞　＋　主語・動詞 なので接続詞がはいるよ。
1.until 接・前　　～までずっと～してた。
2.by　前
3.by the time　接


Photography for personal use is permitted, (provided ) no tripods are used.
although ～にもかかわらず
as soon as　～するとすぐに
provided　provide 分詞構文で使われる　～とい言う条件で
　trippd 三脚
　primit 許可する : permit O to do

The number of bears in the that area (is ) rapidly decreasing.
単扱いですから　is"



"The residents may ( ) obtain the employment () they have a valid work visa.
1.furthermore
2.providing
3.due to
4.than"

"There are many circumstances ( ) result in system instability.
1.who
2,whose
3.which
4,where"


ーー
What measures will the governor of a certain prefecture in west Jpan take?
とある県の知事はどのような手段にでるのでしょうか？
　　Dissolution? resignation(quit his job)?

Saying it's one of the China risks though, It it too painful. People have the freedom about to like or dislike.　It's more than hate speech to rob someone's life.　It's correct there are some people who dislike Japanese in the continental.
チャイナリスクの1つと言えばそれまでですが、余りにも痛ましすぎますね。　好き嫌いは人の自由ですが。
生命奪うのは言葉の暴力以上でしょう。大陸には邦人を嫌う人もいることは確かですね。


話を変えましたて、
「ツリフネソウ」風に吹かれるとふらふらと揺れて　奥の方に蜜がありますから。
「絶滅危惧Ⅱ類」(愛媛)、「準絶滅危惧」(東京)の指定を受けているようです。