ラジオ英会話 依頼の状況に応じて表現が変わる繊細な言葉について学びました。かなり丁寧な表現です。
KEY SENTTENCE
Would you mind watering my plants while I’m away.
私が留守の間、私の鉢植えに水をやっていただけませんか。
*Could / would you please ~?と同じように非常に丁寧な表現
他の文例
〇Could you possibly lower your voices?
もう少し静かにお話し願えますか?
〇I was wondering if you could / would babysit for us tomorrow evening.
明日の晩、子供の世話をしていただけたらと思うのですが。
前置きをして相手にお願いするのはさらに丁寧です。
〇Can /May I ask a favor?
お願いがあるのですが。
〇Can I ask you something?
お願いがあるのですが。
〇I’m sorry to trouble you, but do you know if there’s a public toilet near here?
すみませんが、この近くに公衆といれがありますか?
〇I know /realize you’re busy, but could you spare a couple of minutes to check this report?
お忙しいことは承知しておりますが、少しの間このリポートを見ていただけますか?
相手に許可を求める文を作ろう。
☆少しの間、私のバッグを持っていていただけないでしょうか?
Would you mind holding my bag for a moment?
☆数日間あなたのところに泊めていただけたらと思っているのですが。
I was wondering if you could let me stay at your place for a few nights?
☆すみませんが、私たちは、秋葉原に行こうとしているのです。
Sorry to trouble you, but we’re trying to get to Akihabara.
The person who was a senior when I and my husband got a job died the other day. I was surprised to hear that the cause of death was pneumonia, but I thought that it would happen at this time. Since the funeral is only done by relatives, I went to Yokohama Station area to buy an offering. I was surprised that the most of the famous Japanese confectionery stores, cake shops and daily dish shops were closed. There were not a lot of people, but it seems that more and more stores are closing consecutively. In that way, I also felt that many companies were cooperating with refraining from going out. Even if the shop is open, there are no customers it may not be profitable. I came and went by car and came back early.
私と夫が就職した時の先輩だった人が亡くなりました。死因は肺炎と聞いて驚きましたが、誤嚥性肺炎だそうです。もともと癌を患っておられたのですが、こういう時期にと思いました。葬儀は内輪でやるという事なので、お供物を買いに横浜駅まで行きました。行ってびっくりですが、お目当ての「と〇や」とか「鶴〇吉〇」などの有名和菓子屋さんやケーキ屋さん総菜屋さんはほとんど閉店でした。人はそこそこにいましたが、順次閉店するお店が増えているようです。そうやって外出自粛に多くの企業が協力しているという感じもしました。お店を開けていてもお客がこないのでは商売にならないという事もあるのでしょう。私は車で往復し、そそくさと帰ってきました。
写真 我が家の松葉ぼたん 雨の後、きれいに開花しました。
いたるところにアルコール消毒液が置かれていたので、ドアを触るたびに手を消毒しました。ただ今の横浜中心部は買い物をする所ではなくなっている気がしました。
最近はネットで買うことが多くなりました。
タイムトライアルは 私にも欠かせさない番組で
言えそうで言えないばっかりを繰り返してマスが
その点 英会話教師はかなり監督してくれそうデスね🤗。
松葉ぼたん元気に咲いていますね、こんな自然は風景が一番です。
不要不急以外の店は休むべきです。
それで渋谷・銀座は人出がないのです。
欲しいものはnetで頼んだらいかがでしょうか。
先月老親が入院しまして、もし不幸があれば内輪でしましょうと兄弟で話し合ったばかりです。幸い回復しましたが・・・
疫病去って、全ての方が健康で過ごせることを願っています。
横浜や 東京も テレビで見ると 驚きます。
私の町も 田舎ですが いつもより かなり人も車も少ないです。
デパートも閉まっています。
松葉ぼたん 可愛く咲いてて 癒されますね。