湘南ノビ太Ⅱさんの おぼえた日記 - 2020年7月29日(水)

Ⅰ≪竹取物语≫一百五
竹取物語
就像这样，彼此心灵之间互相慰藉中，不知不觉地过了三年。
このように、御心を互いに慰めあわれているうちに、三年ほどが過ぎました。

从某年的早春之夜开始，辉夜姬仰望月色时清明美丽的面庞，与平常相比又平添了几分沉思的神色。
ある年の春の初めごろから、かぐや姫は、月が趣き深く出ているのを見ては、普段よりも物思いにふけっておられるようすである。

虽然侍奉在旁的人制止道：“注视月亮是不吉利的”，却仍旧每每在夜深人静时，也动不动就独自仰望月亮暗暗抽泣。
傍にいる人が「月を見るのは不吉ですよ」と止めるのだが、ともすれば、人目のない間にも、月を見ては、密かにお泣きになる。

Ⅱ.「覚えていない」フレーズ暗記（7回目）
420/1043

Ⅲ. 苹果 四
リンゴ
吃国产苹果时，虽然太太是削掉苹果皮吃的，但我是连皮吃的。
国産のリンゴを食べる時、妻はリンゴの皮を剥いて食べますが、私は皮ごと食べます。

据说，苹果皮营养丰富。
りんごの皮にはたくさんの栄養があるそうです。

苹果皮以及其附近地方的果肉与其他部位相比包含着更多的食物纤维和维生素C等营养素。
りんごの皮、皮の近くの部分には、果肉以上に食物繊維やビタミンCなどの栄養が含まれています。

因此有助于预防、高血压、贫血和发胖以及改善便秘和调整肠道等功效，很值得期待。
従って、生活習慣病の予防、高血圧の予防、貧血予防、太りすぎ予防、便秘改善、整腸、などに効果が期待できます。