25-2019.4.4 おもてなし
목욕물 받아 놓았는데, 목욕할래요?
자기 전에 탕에 들어가면 몸이 따뜻해져서 잠이 잘 와요.
그래요? 그럼 목욕할래요.
욕조 물은 버리지 마세요.
다른 사람도 그 탕에 들어가니까요.
대중목욕탕 같아요.
그럼 깨끗이 써야 되겠네여.
お風呂のお湯(水)が溜まった(貯めておいた)のですが、
お風呂に入りませんか(入りますか)。
寝る前にお湯につかる(入る)と、体が温まってよく眠れますよ(眠りがよく来ますよ)。
そうですか。じゃぁ、お風呂に入ります。
浴槽のお湯は捨てないでください。
他の人もその行に入りますからね。
銭湯みたいですね。
じゃぁ、きれいに使わなきゃいけませんね。