しょこらーでさんの おぼえた日記 - 2020年9月2日(水)

「まいにちドイツ語」Lektion 24（2020年5月の再放送）


＜Rückblick＞ Übungen 練習

まとめ練習１
Ａ
1格・3格・4格の定冠詞を伴う名詞の形を作る。
① der Film, dem Film, den Film
➂ die Fahrkarte, der Fahrkarte, die Fahrkarte
④ das Frühstück, dem Frühstück, das Frühstück

Ｂ
1格・3格・4格の不定冠詞を伴う名詞の形を作る。
① ein Onkel, einem Onkel, einen Onkel
② eine Tante, einer Tante, eine Tante
➂ ein Kind, einem Kind, ein Kind


まとめ練習２
dieser を使ったドイツ語の文を作る。
z.B. Was kostet dieser Hut?
① Was kostet dieses Kleid?
② Was kostet dieser Rock?


まとめ練習３
テキストで指定された他音語を使ってドイツ語の文を作る。
z.B. Ich gehe zum Parkplatz.
① Ich gehe mit meiner Mutter.
② Ich gehe zur Bushaltestelle.
➂ Ich gehe zu meinem Bruder.


まとめ練習４
疑問文に、指定された時刻を使って答える。
z.B. Um wie viel Uhr gehen Sie zur Uni?
　- Ich gehe um 9.15 Uhr（Viertel nach neun）zur Uni.
① - Ich gehe um 11.30 Uhr（halb zwölf）zur Uni.
② - Ich gehe um 7.45 Uhr（Viertel vor acht）zur uni.



「まいにちスペイン語」Lección 24（2020年5月の再放送）

Repaso　Leccións 19 ～ 21


＜復習ポイント＞より

◆ 肯定命令「～しなさい」
不定詞・tú に対して・vosotros に対して、の順で。
　hablar「話す」- habla - hablad
　comer「食べる」- come - comed
　subir「上る」- sube - subid
　venir「来る」- ven - venid
　hacer「する」- haz - haced
　salir「出る」- sal - salid
　tener「持つ」- ten - tened

練習問題１
① Apaga la televisión. / Apagad la televisión.
② Lee el periódico. / Leed el periódico.
➂ Cierra la puerta. / Cerrad la puerta.
④ Ten cuidado. / Tened cuidado.


＜復習ポイント＞より

◆ 間接目的語の代名詞
　me　私に
　te　君に
　le　彼に、彼女に、あなたに
　nos　私たちに
　os　君たちに
　les　彼らに、彼女たちに、あなた方に

※ これらの代名詞は、［活用している動詞の前］に入れる。
※ 不定詞とともに使われる querer, poder, ir a などの表現では、
　代名詞は［活用している動詞の前］に置くことも、
　［不定詞の直後］につなげることもできる。

Yo te quiero enseñar esta foto.
＝ Yo quiero enseñarte esta foto.
「私は君にこの写真を見せたい。」
Carlos nos va a explicar la gramática.
＝ Carlos va a explicarnos la gramática.
「カルロスは私たちに文法を説明してくれるでしょう。」

練習問題２
① Nosotros le regalamos estas flores.
② El camarero me trae la carta.
➂ Nosotros le queremos regalar estas flores.
　/ Nosotros queremos regalarle estas flores.
④ ¿Me puede usted traer la carta?
　/ ¿Puede usted traerme la carta?



＜英独仏伊西ひとこと日記＞

My finger hurts.
Mein Finger tut weh.
J'ai mal au doigt.
Mi fa male il dito.
Me duele el dedo.
指が痛い。

昨日の「まいにちスペイン語」の表現を参考に。
フランス語だけちょっと表現が違うけれど、これしか分からないです・・・
「左手の薬指が痛い」と書きたかったけれど、今日は無理～

自転車で狭い道を走っていたとき、前から乗用車が来たのでよけたら、
自分の左側にあった家の郵便受けに、左手をしたたか打ちつけてしまいました。
ブロック塀でこすって擦り傷になるのも、ひりひりしてすごく痛いけれど、
指関節の打撲は、指の曲げ伸ばしができなくてつらい！
子どもに勧められて念のため整形外科でレントゲン撮影をして診てもらったら、
骨には異常がないようで、とりあえず、ほっ。

指以外には異常はないのだけれど、なんだかだるいし頭も痛いので、
午後はこれからたっぷり昼寝をすることにします！