おぼえた日記

2016年11月4日(金)

我们现在住的房子明年一月初到期,听说房东说合同到期要涨房租。我们怕那个事情,从今天开始了找房子。在中国带浴缸的房子不多,找到合乎要求的房子不简单。今天看的几个房子里我看中了一个,这周末想带家人再去看看。

今借りている家が、来年1月で契約切れになります。大家さんは来期以降値上げをすると言っているらしいので、今日から家探しを始めました。中国では浴槽のついた家が少ないので、要求にあった部屋を探すのはなかなか難しいです。今日見に行った数件のうち、気に行った一件を今週末に主人を連れて再度見に行こうかなと思います。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

到期 dào//qī「期限になる、満期になる」
 存款到期「預金が満期になる」
 再有两天就到期「あと2日で期限が切れる」

涨 zhǎng 「(水位や物価が)高くなる」
 涨价「値が上がる」
 物价涨起来了「物価が上昇した」
 河水上涨「川の水位が上昇する」

合乎 héhū「~に合う、~にかなう」
 合乎道理「道理にかなった」
 不合乎实用「実用的ではない」
 不合乎我的体质「私の体質に合わない」
 合乎理想的对象「理想にかなった相手」





このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
新しい家が早く見つかるといいですね。日記のフレーズ勉強になります。
2016年11月5日 8時14分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

ちゃもさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

ちゃもさんの
カレンダー

30
31
5
6
9
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
ちゃもさんの
マイページ

???