ぴのみさんの おぼえた日記 - 2020年8月19日(水)

◇ラジオ英会話　2019.10月「基本動詞の征服⑤」Week 4　Ｌ136-140

L136　思考を表す動詞⑥推論する：doubt, suspect, speculate
☆doubt「疑う⇒そうじゃないと思う」心の動きを表す。
・I doubt it.
・I doubt we’ll see him again.
☆suspect「(もしかすると)こうでないかと考える」心の動きを表す。「容疑者・被疑者」すぐには結論できない内容を複雑な論理の筋道を追いながら話すイメージ。
・I suspect you’ll never hear from her again.
・It was just a misunderstanding, I suspect.
☆speculate「（確たる証拠がなく）推測・臆測する」
・It would be irresponsible to speculate on the cause of the accident.
L137　思考を表す動詞⑦: wonder
☆wonder「～だろうか」頭の上に大きな「？」。独り言のイメージ。
・I wonder if she still thinks about me.
・What are they going to do now, I wonder?
・I wonder if you can help me.（丁寧な依頼表現）
☆I was wondering if you could「～していただけないでしょうか」非常に丁寧な依頼を表す。過去形を使い相手へのプレッシャーを下げることで丁寧に響く。
・I was wondering if you could check this report.
L138　好き・嫌い：love、adore、worship、hate
☆love「愛する」likeより格段に強く深い意味を持つ。ロマンチックな感情だけでなく、家族や大好きなモノ・事にも広く使われる。
・I love you more than words can say.
・I love my kids.
・I love cheesecake.
☆adore「深く愛する」loveより意味が強く情熱的。誇らしく思う気持ちが混ざった深い愛情。
・She adores her husband.
☆worship「崇拝する」無条件の賞賛を含んだ愛情。本来、神様に対する感情。
・He worships his grandfather.
☆hate「憎む・大嫌い」not likeよりも嫌いな感情。
・Everybody hates the new boss.
L139　英会話中心にある動詞：respect
☆respect「尊重する・一目置く・認める」たとえ意見が違っていても、たとえ好きではなくても、その価値を素晴らしいものだと認めること。英語におけるコミュニケーションの中心にはこのrespectがある。
・We need to respect each other's opinions.
・Mr. Jones is not a popular teacher, but most students respect him.
・Even if we don’t share the same views, we should still respect each other.
☆admire「（何かすばらしいことを成し遂げた人を）称賛する」
☆look up to「（年上・権威のある人・親などを）尊敬する・仰ぎみる」


1.そうではないとおもいます（＝そうでしょうか）。

I doubt it.

2.ここでよく犬を散歩させているのですか？

Do you often walk your dog here?

3.週末にはたいていここに来ています。

I usually come here on the weekends.

4.彼女は今でも僕のことを考えたりするのだろうか。

I wonder if she still thinks about me.

5.あなたはとても若く見えますね!

You look so young!

6.当時、私たちは仲のよい友達でした。

We were good friends at that time.

7.言葉では言い表せないくらいにあなたを愛しています。

I love you more than words can say.

8.私たちの結婚式から3ヶ月がたちました。

It’s been 3 months since our wedding.

9.大事なのは行動です。

It’s actions that matter.

10.私たちは相手の意見を尊重しなくてはなりません。

We need to respect each other’s opinions.

11.またコンピューターでゲームをして起きていたのですね。

You were up playing games on your computer again.

12.当ててみましょうか。

Let me guess.

13.ソーシャルメディアのサイトでの、長い議論に巻き込まれました。

I was involved in a long argument on a social media site.

14.何について言い争っていたのですか？

What were you arguing about?

15.私たちが本当は何が起こったのかを知る機会はこれから先ないと思います。

I doubt we’ll ever get to know what really happened.

16.彼女は夫をかばっているんじゃないかと思うよ。

I suspect she‘s covering up for her husband.

17.警察署長は誘拐犯の動機について臆測でものを言うのを断った。

The police chief refused to speculate on the kidnappers’ motives.

18.どうして僕のガールフレンドは僕のことが好きなのだろうとよく思う。

I often wonder why my girlfriend loves me.

19.パムは手術のあとどうなっているのだろう。

I wonder how Pam is getting on after her operation.

20.来週の木曜日空港に車で連れて行っていただけないかなと思うのですが。

I was wondering if you could give me a ride to the airport next Thursday.

21.いろいろな国に旅行に行くのが大好きです。

I love traveling to different countries.

22.ああ、あなたの新しい髪型すごく好き!

Oh, I adore your new hairstyle!

23.私は元彼が大嫌い。

I hate my ex!

24.私は自分の信念のために立ち上がる人々を尊敬します。

I respect people who stand up for their beliefs.

25.私たちは環境を大切にするべきだ

We should respect the environment.

26.ほかの人々を尊重するのは効果的なコミュニケーションのとても重要な要素です。
　　　　　
Respecting others is an essential ingredient in effective communication.