Abfangraketeさんの おぼえた日記 - 2022年8月27日(土)

听众朋友，大家好！　
今天是八月二十四日，星期三。　
现在播送新闻。　


好，听众朋友，新闻播送完了。
本次新闻是由 桐岛芳子 ( Tóngdǎo Fāngzǐ )，华宁 ( Huà Níng ) 和 尚鹰 ( Shàng Yīng ) 为您播送的。
感谢您的收听。 这里是NHK。



https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/zh/news/383074/

俄军事入侵已半年 战事陷入长期化
8月 24日 (星期三) 13:19


俄罗斯军事入侵乌克兰到8月24日已满半年，战事陷入长期化以及大规模核事故等的危险性日渐凸显，紧张局势进一步升级。

虽然乌克兰东部的战况胶着，但是在赫尔松州等南部地区，乌军正在有效运用欧美援助的武器对俄军的弹药库和补给路线造成破坏，加大力度进行反攻。在俄方2014年单方面宣布合并的南部克里米亚,进入8月以来，驻扎在当地俄军基地的黑海舰队下辖的航空部队遭到袭击，战线似已蔓延到了克里米亚。

另一方面，据信俄军的导弹袭击仍在持续，其目标不仅包括乌军设施，还有一般市区，此外，俄军还将其控制下的东南部扎波罗热核电站作为挡箭牌，以此加强攻势。

尽管俄军被指面临严重的兵员不足问题，但据悉普京政府没有选择发出总动员令，而是在俄罗斯乡镇地区等募集兵力派往前线。

此外，在据称已被俄方控制的乌东地区、南部赫尔松州和东南部扎波罗热州等地，据分析，普京政府正致力于强化俄方统治的既成事实，并推进相关准备，早的话9月俄罗斯举行地方选举之际，在上述地区举行居民投票，从而促使其将来并入俄罗斯。





https://www3.nhk.or.jp/news/special/international_news_navi/articles/movie/2022/08/23/24681.html

【随時更新】ロシア ウクライナに軍事侵攻（24日の動き）

2022年8月24日 12時57分

ロシアによるウクライナに対する軍事侵攻が始まって24日で半年となります。


ウクライナ軍事侵攻半年 戦闘長期化、緊迫の度合い強まる

ウクライナでは、東部では戦況はこう着していますが、ヘルソン州など南部では、ウクライナ軍が欧米から支援された兵器を効果的に活用してロシア軍の弾薬庫や補給路を破壊するなど、反転攻勢を強めています。

今月に入ると、ロシアが8年前に一方的に併合した南部クリミアのロシア軍基地で爆発が起き、黒海艦隊の航空部隊が打撃を受けるなど、戦線はクリミアにまで拡大しているもようです。

一方、ロシアはウクライナ軍の施設だけでなく、市街地へのミサイル攻撃も続けるとともに、掌握している南東部にあるザポリージャ原子力発電所を盾にして攻撃を激化させているともみられています。

ロシア軍は、深刻な兵員不足が指摘されていますが、プーチン政権は国民の強い反発が予想される総動員は避けながら、ロシアの地方などで兵士を募集して戦地への派遣を進めているとされています。

また、ロシア側は、掌握したとする東部や南部ヘルソン州、南東部ザポリージャ州などで支配の既成事実化を強め、早ければ、ロシアの地方選挙が行われる来月にも将来の併合をにらんで住民投票を実施する準備を進めているとみられます。

ロシアがウクライナへの軍事侵攻を始めて24日で半年となりますが、戦闘が長期化する様相と大規模な原子力事故への懸念も含めて緊迫の度合いが強まっています。