close_ad

スッチーさんの おぼえた日記 - 2020年2月16日(日)

スッチー

スッチー

[ おぼえたフレーズ累計 ]

4215フレーズ

[ 2月のおぼえたフレーズ ]

73 / 50

目標設定 目標達成
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
このユーザの日記をフォローしよう!

おぼえた日記

2020年2月16日(日)のおぼえた日記

Ⅰ 英会話タイムトライアル
◎Day 7 SPR training
 ~道に迷った際の表現や、「~しにくい」という表現~
 1.ちょっと道に迷ってしましました。
 2.a. この地図だと今、私はどこにいますか?
   b. あなたがいるのは……ここです。
 3.このカフェは見つけにくかったですか?
 4.車を止めにくかったですか?
 5.この博物館は少し見つけにくかったです。
 6.わりと簡単でした。
 7.このマジシャンの動画を撮らなきゃ。
 8.友だちにこの写真を送らなきゃ。

   (答え)
    1.I got a little lost.
    2.a. Where am I now on this map?
      b. You are … here.
    3.Was it hard to find this café?
    4.Was it hard to park your car?
    5.It was a little hard to find this museum.
    6.It was pretty easy.
    7.I’ve gotta get a video of this magician. ※gotta=got to
    8.I’ve gotta send this picture to my friend.


◎Day 8 SPR training
 ~天気に関する表現やgo outを使った表現~
 1.今日は晴れていて暖かいです。
 2.暖かくなってきています。
 3.今日は出かけましたか?
 4.今日は出かけませんでした。
 5.1日中出かけていました。
 6.今日は出かけるには寒すぎます。
 7.今日は何をしましたか?
 8.スーパーに行きました。
 9.いくつか用事を済ませました。
 10.まだいくつか用事を済ませなければなりません。

  (答え)
    1.It’s sunny and warm today.
    2.It’s getting warmer.
    3.Did you go out today?
    4.I didn’t go out today.
    5.I went out all day.
    6.It’s too cold to go out today.
    7.What did you do today?
    8.I went to the grocery store.
    9.I ran some errands.
    10.I still have to run some errands.



Ⅱ ラジオ英会話 Week2 BOUNUS PRACTICE
 ①あの新しいフランスチョコレートのお店のことを教えてくれて、
本当にありがとうございます。
 ②あなたのご主人は、いつも覚えているのですか?
 ③通り道から雪をすっかりどけていただいて、本当にありがとうございます。
 ④これでおしまいだと思います!
 ⑤どういたしまして、私のかわいいお姫様。いつもそばについていますよ。
 ⑥落ち着いて。うまくやれますよ。何ヶ月も一生懸命練習してきたんです。
  心配することはありません。
 ⑦ごめんなさい。私のせいです。もう二度とこんなことにはなりません。
 ⑧この中は暑いです。

  (解答例)
    ①Thank you so much for telling me about that new French chocolate shop.
    ②Does your husband always remember?
    ③I really appreciate your cleaning the snow from the path.
    ④I think that’s it!
    ⑤Don’t mention it, my little princess. I’ll always be there.
    ⑥Just relax. You’ll do fine. You’ve practiced hard for months.
     There’s no need to worry.
    ⑦Sorry. It’s my fault. It won’t happen again.
    ⑧It’s hot in here.



Ⅲ Edger Allan Poe / Collections
 A Descent into the Maelström メールストロムの旋渦 (13)

Kircher and others imagine that in the centre of the channel of the Maelstöm is an abyss penetrating the globe, and issuing in some very remote part―the Gulf of Bothnia being somewhat decidedly named in one instance. This opinion, idle in itself, was the one to which, as I gazed, my imagination most readily assented; and mentioning it to the guide, I was rather surprised to hear him say that, although it was the view almost universally entertained of the subject by the Norwegians, it nevertheless was not his own. As to the former notion he confessed his inability to comprehend it; and here I agree with him―for, however conclusive on paper, it becomes altogether unintelligible, and even absurd, amid the thunder of abyss.
 “You have had a good look at the whirl now,” said the old man, “and if you will creep round this crag, so as to get in its lee, and deaden the roar of the water, I will tell you a story that will convince you I ought to know something of the Moskoe-ström.”

■ Words  penetrating 突き通る  idle たわいのない、無価値の
 conclusive 決定的  on paper 理論上は  unintelligible 不可解な
 lee  物陰  convince 納得させる

(訳:佐々木直次郎)
キルヘルやその他の人々は、メールストロムの海峡の中心には、地球を貫いてどこか非常に遠いところ――以前はボスニア湾がかなり断定的に挙げられた――へ出ている深淵がある、と想像している。この意見は、本来はなんの根拠もないものではあるが、目のあたり眺めたときには私の想像力がすぐなるほどと思ったものであった。そしてそれを案内者に話すと、彼は、このことはノルウェー人のほとんどみながいだいている見方ではあるが、自分はそう思っていないといったので、私はちょっと意外に思った。しかし、この見方については、彼は自分の力では理解することができないということを告白したが、その点では私はまったく同感であった。――なぜなら、理論上ではどんなに決定的なものであっても、この深淵の雷のような轟きのなかにあっては、それはまったく不可解なばかげたものとさえなってしまうからである。
 「もう渦巻は十分ご覧になったでしょう」と老人は言った。「そこでこの岩をまわって風のあたらぬ陰へ行き、水の轟きの弱くなるところで、話をしましょう。それをお聞きになれば、私がモスケー・ストロムについていくらかは知っているはずだということがおわかりになるでしょう」



◎Photo:1週間ぶりの都内散策で、昨日は新宿御苑に。コロナウィルスがメディアで警告されているが、思いのほかマスク着用者は少なし。


コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
かおりん さん
1人
役に立った

見事ですね。きれいですね。私もこの時期いろいろな花を楽しみにでかけたいのですが、今はちょっと不安ですね。
2020年2月16日 22時15分
peko さん
1人
役に立った

うわー、見事ですね。新宿御苑は四季折々、楽しめますね。
2020年2月16日 12時1分
gongongon さん
1人
役に立った

新宿御苑もこの時期は空いていてゆっくり散策でしたのでしょうね。
私も人混みや、閉鎖降雨感ではマスク必須と思っていますが。
人出の少ないところでは、マスクしていません。
2020年2月16日 11時21分
pretty naoko さん
1人
役に立った

コロナウィルスは恐いですが、マスクは着用していますが、平常生活を心がけています。家にいてテレビを見ているといまにも移りそうな気がしてきますが・・・
2020年2月16日 9時11分
moo さん
1人
役に立った

I still have to run some errands.
errand 初めて知りました🐧🎶🎶
2020年2月16日 7時41分
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記