ポンコさんの おぼえた日記 - 2021年5月18日(火)

Lezione 16

☆今日のつぶやき①
Che cos’è?「なんだろう？」
che cosa + è = che cos’è

Questa è una tomba etrusca.「これはエトルリアのお墓だ」

questa：主語「これは」女性名詞を指すときの指示代名詞
è：動詞essere ３人称単数形
una tomba：「お墓」不定冠詞una + 女性名詞tomba
etrusca：「エトルリアの」形容詞　原形etrusco

Che cosa sono?「なんだろう？」
複数の物・人が主語のときに使う。

Queste sono tombe etrusche.「これらはエトルリアのお墓だ」

queste：主語「これらは」複数の女性名詞を指す指示代名詞
sono：動詞essere３人称複数形
tombe etrusche：女性名詞複数形tombe を修飾しているのでetruscheと語尾変化している。


☆Un attimo di pausa!
In italiano “Kigenzen” si dice avanti Cristo.
「イタリア語で紀元前はとavanti Cristo言います」
Come si dice invece “Kigengo”?
「紀元後は何と言いますか？」


☆今日のつぶやき②
Questo è un parco archeologico.「これは考古学公園だ」

questo：主語「これは」男性名詞単数を指す指示代名詞
è：動詞essere３人称単数形
un parco：「公園」不定冠詞un + 男性名詞parco
archeologico：「考古学の」形容詞


Questi sono dipinti murali.「これらは壁画だ」

questi：主語「これらは」
sono：動詞essere３人称複数形
dipinti murali：複数の壁画　名詞+形容詞


☆Ed ecco la solzione!
La risposta è dopo Cristo.