みーりさんの おぼえた日記 - 2011年3月8日(火)

1.～4.の解説は昨日の日記に書いてありま～す。
おぼえたチェックを入れるのを忘れてしまったみたいです。。。


close は 形容詞で、「近い」の意味です。
So close! で 「もうほんの少しで完璧」というニュアンスです。
Almost! とも言えます。
上手くいった場合は、You got it! / You did it! / Good job. / Nice job. などを使います。


split up で 「（二手に）分かれる」、「（恋人などが）別れる」の意味です。
A: How's your girlfriend doing? （ガールフレンドは元気？）
B: I don't really know, actually. We split up about six months ago. （わからないな。半年くらい前に別れたから）


stand one's ground で 「一歩も引かない、一歩も退かない」という意味です。
相手の攻撃や脅し、プレッシャーなどに対し、強い意志で立ち向かう様子を表すのに使います。
Duma didn't back down. や Duma held his ground. とも言えます。
The defending champion punched and punched, but the challenger stood his ground. (ディフェンディング・チャンピオンは次々にパンチを浴びせたが、挑戦者は全くひるまなかった）